Question

求日文护肤品成分专业术语翻译，大神来

希望知道每个成分的中文名称，按顺序对应，全部答上就给80分

如果可能的话分析一下这个产品（主要成分有什么作用？对肌肤有什么帮助）

Answer 1

从上到下、从左到右依次是：

水、甘油、BG、乙醇、滑石、氧化钛、高岭土、柚子果实精华、
蓝莓叶精华、酸奶汁（牛奶）、芍药根部精华、黄原胶、
二甲硅油、PEG-60 氢化蓖麻油、甘草酸二钾、卡波姆、
聚丙烯酸钠、PEG-400、氢氧化钾、焦糖、EDTA-2Na（乙二胺四乙酸二钠）、
苯氧乙醇、羟苯甲酯、细柱柳树皮精华、
枣果实精华、薰衣草花精华、透明质酸钠、硅酸（Al/Mg）铝镁。

这个图只有成分，没有剂量，哪个是主要成分不好说。
各成分有自己不同的功效，比如细柱柳树皮精华就常用于镇痛消炎，薰衣草经常用于放松舒缓，你可对感兴趣成分进行百度。