Question

谁能帮我翻译一下，万分感谢

吸水性 无
熔 点 165ºC-173ºC
导热性 极 低
导电性 具有良好的电绝缘性
安全性 无毒材料
耐酸性 浓盐酸、浓硫酸、浓硝酸对其强度无影响 耐碱性 在浓NaOH溶液、浓氨水中强度不降低
其 它 抗老化、抗紫外
旦尼尔(g/9000m) 12-15

Answer 1

吸水性 无
熔 点 165ºC-173ºC
导热性 极 低
导电性 具有良好的电绝缘性
安全性 无毒材料
耐酸性 浓盐酸、浓硫酸、浓硝酸对其强度无影响 耐碱性 在浓NaOH溶液、浓氨水中强度不降低
其 它 抗老化、抗紫外
旦尼尔(g/9000m) 12-15
water absorption None
melting point 165ºC-173ºC
heat conductivity extremely low
electric conductivity good conductivity-proof property
safety non-toxic material
acid resistivity strength not affectd by strong acids (HCl, H2SO4)
base resistivity Strength not affected by NaOH
others anti-aging, anti-ultraviolet
Denier (g/9000m) 12-15

你如果就做这行的话，要花心思的。

Answer 2

有很多在线翻译的啦，你找找看
我就偷下懒，呵呵

Answer 3

专用名词都需要自己查的啊
谁可能记得住这么长的单词呢

Answer 4

太专业了吧，怪不得你要“万分”感激了！

Answer 5

The hygroscopicity does not have melting point 165 □C-173 □the C thermal conductivity extremely low electrical conductivity to have the good electric insulation security non-toxic material acid resistance thick hydrochloric acid, the strong sulfuric acid, the aqua fortis bears the alkalinity to its intensity without the influence in the thick NaOH solution, the strong ammonia water the intensity does not reduce other anti- agings, anti- ultraviolet 旦尼尔 (g/9000m) 12-15

Answer 6

吸水性 无
熔 点 165ºC-173ºC
导热性 极 低
导电性 具有良好的电绝缘性
安全性 无毒材料
耐酸性 浓盐酸、浓硫酸、浓硝酸对其强度无影响 耐碱性 在浓NaOH溶液、浓氨水中强度不降低
其 它 抗老化、抗紫外
旦尼尔(g/9000m) 12-15
hydroscopic property:none
melting point:165ºC-173ºC
heat conductivity:extremely low
electrical conductivity: excellent electroinsulating property
safety:non-toxic material
acid resistant property: high concentration HCl,sulfuric acid,nitric acid,Naoh solution and ammonia liquor will not impair its strength/intensity;alkali resistant.
others:anti-age and anti-UV.
denier:(g/9000m) 12-15
我是化工翻译，路过看到，老毛病又犯了，哈哈