Question

各个会日语的大神请注出襟裳岬日语歌词的罗马音。多谢。

Answer 1

ki ta no ma wa mo u ka na shi mi wo dann ro de
北の街ではもう 悲しみを暖炉で
mo ya shi ha ji me te ru ra shi i
燃やし始めてるらしい
wa ke no wa ka ra na i ko to de
わけのわからないことで
na yann de i ru u chi ni
悩んでいるうちに
o i bo re te shi ma u ka ra
老いぼれてしまうから
da ma ri to o shi ta sa i ge tu wo
黙りとおした歳月を
hi ro i a tsu me te a ta ta a o u
拾い集めて　暖めあおう
e ri mo no ha ru wa na ni mo na i ha ru de su
襟裳の春は何もない春です

ki mi wa ni ha i me da yo ne ko u hi i ka ppu ni
君は二杯目だよね コーヒーカップに
ka ku za to u hi to tu da tta ne
角砂糖 ひとつだったね
su te te ki te shi ma tta
舍てて来てしまった
wa zu ra wa shi sa da ke wo
わずらわしさだけを
ku ru ku ru ka ki ma wa shi te
くるくるかきまわして
to o ri su gi ta na tsu no ni o i
通りすぎた夏の匂い
o mo i da shi te na tsu ka shi ne
想い出して 懐かしいね
e ri mo no ha ru wa na ni mo na i ha ru de su
襟裳の春は 何もない春です

hi bi no ku ra shi wa i ya de mo ya tte ku ru ke do
日々の暮しはいやでも やってくるけど
shi zu ka ni wa ra tte shi ma o u
静かに笑ってしまおう
i ji ke ru ko to da ke ga
いじけることだけが
i ki ru ko to da to
生きることだと
ka i na ra shi su gi ta no de
饲い驯らしすぎたので
mi ga ma e na ga ra ha na su nann te
身构えながら话すなんて

a a o ku byo u nann da yo ne
ああおくびょうなんだよね
e ri mo no ha ru wa na ni mo na i ha ru de su
襟裳の春は 何もない春です

sa mu i to mo da ti fa ta zu ne te ki ta yo
寒い友だちが 访ねてきたよ
enn ryo u wa i ra na i ka ra a ta ta ma tte yu ki na yo
远虑はいらないから 暖まってゆきなよ

Answer 2

非题