Question

谁能帮忙翻译一下英语？

Mike always loves ships. When he was older, he said,“I’m going to be a soldier.”But his eyes were not very good, and he did not get in.
Then he said,“I’m going to buy a small boat and I’m going around the world.”But boats were very expensive, and Mike did not have enough money.
Last summer Mike found a swimming school near his house. The lessons did not cost very much, and Mike began going to the school at every end of the week and having lessons. Now he is a good swimmer.
Last week a little boy said to him,“You’re a very good swimmer. How do you learn to swim so well?”
“I’m not good at all,”Mike said and he smiled.“When I’m in the water, I say to myself, There are dangerous fishes behind me! Then I’m very afraid, and I swim quickly.”
帮忙把这些翻译成通顺点的中文，拜托了,很急！！！答好追加分！！！

Answer 1

麦克一直都很喜欢船。当他老了的时候，他说：“我要去当兵。”但是他的眼睛已经不是很好使了，所以他没有如愿。
然后他说，“我要去买一艘小船，然后我要周游世界。”但是船很贵，麦克没有足够的钱。
上一个夏天麦克在他家附近找到了一个游泳学校。课程费用不是很贵，所以麦克在每个周末去学校上课。现在他是个不错的游泳选手。
上周一个小男孩对她说：“你真是个很棒的游泳选手，你怎么学的才能游这么好？”
“我根本不在行。”麦克微笑着说，“当我在水里的时候，我对我自己说，我身后有危险的鱼跟着我我！然后我就很害怕，所以就游得快。”