展开全部
一年前,我并不太在意英语习语的学习,虽然老师一再强调其重要性.不过很快,其重要性在一次有趣的经历中体现了出来.一天我在路上碰到一个英国人,并很快和他交谈起来.我告诉他自己是如何学习英语的.但是那个老外却只是很绅士地摇着头,并耸一耸肩:"你别说,你别说".我想,可能这是因为这个话题不太合适聊.那换个话题."好吧,我们聊长城好不好,你去过长城吗?""当然,如果我没有看过长城,回去后,每个来过中国的人都会笑话我的.长城真的是太棒了".当我转身和一个导游聊天时,他仍然沉浸在他的思潮中."长城是世界的奇迹,我们都以它为荣!"当我正说时,再一次被他打断了."别说了!"我忍不住问他:"为什么你总是不让我说?""没有啊!我并没有不让你说啊?""那你不是说<DONT SAY IT>"吗?"不想, 这老外笑得眼泪都出来了,他说"我说dont say it,其实意思是really,真的吗?"喔,对我来说,这太意外了.从那以后,我对英语的习语表达加倍小心了.
文章太长了,懒得翻下篇了.
文章太长了,懒得翻下篇了.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
