2个回答
2016-08-27 · 知道合伙人教育行家
关注
展开全部
区别是:
look 表示“看、瞧”,着重指认真看,强调看的动作,表示有意识地注意看,但不一定看到,以提醒对方注意。单独使用是不及物动词,如强调看某人/物,其后接介词at,才能带宾语。
see强调“看”的结果,着重的是look这个动作的结果,意思是“看到”,see是及物动词,后面能直接跟宾语。
watch“观看,注视”,侧重于场面,表示全神贯注地观看、观察或注视某事务的活动,强调过程,常用于“看电视、看足球、看演出”等。
例句:
look
1、You've just got to look at the last bit of Act Three.
你只要看一下第3幕最后那部分。
2、Can you look at my back? I think something's wrong.
您能看一下我的背吗?我觉得有点儿不对劲。
3、She looked at him earnestly. 'You don't mind?'
她认真地看着他说:“你不介意吗?”
see
1、You can't see colours at night.
晚上看不见颜色。
2、I saw him yesterday.
我昨天见到他了。
3、He had been to see a Semi-Final of the FA Cup.
他看过一场足总杯半决赛。
watch
1、The man was standing in his doorway watching him.
那个男人站在门口盯着他看。
2、I'd stayed up late to watch the film.
我熬夜看了那场电影。
3、Parents can't be expected to watch their children 24 hours a day.
父母不可能每天24小时照看孩子。
look 表示“看、瞧”,着重指认真看,强调看的动作,表示有意识地注意看,但不一定看到,以提醒对方注意。单独使用是不及物动词,如强调看某人/物,其后接介词at,才能带宾语。
see强调“看”的结果,着重的是look这个动作的结果,意思是“看到”,see是及物动词,后面能直接跟宾语。
watch“观看,注视”,侧重于场面,表示全神贯注地观看、观察或注视某事务的活动,强调过程,常用于“看电视、看足球、看演出”等。
例句:
look
1、You've just got to look at the last bit of Act Three.
你只要看一下第3幕最后那部分。
2、Can you look at my back? I think something's wrong.
您能看一下我的背吗?我觉得有点儿不对劲。
3、She looked at him earnestly. 'You don't mind?'
她认真地看着他说:“你不介意吗?”
see
1、You can't see colours at night.
晚上看不见颜色。
2、I saw him yesterday.
我昨天见到他了。
3、He had been to see a Semi-Final of the FA Cup.
他看过一场足总杯半决赛。
watch
1、The man was standing in his doorway watching him.
那个男人站在门口盯着他看。
2、I'd stayed up late to watch the film.
我熬夜看了那场电影。
3、Parents can't be expected to watch their children 24 hours a day.
父母不可能每天24小时照看孩子。
展开全部
look和see都有“看”的意思,但是两者的差异在于:
look指的是“看”这个动作的本身,并且由此还引申出了“外表”的含义,是“看”这个动作的结果,看到什么就是什么,不需要思考。
see更多的强调是“看懂了,明白了”,有一个寻求结果并且明白的意思,是一个看了之后思考得出结论的过程。比如:“Please see who's knocking.”是“去看看谁在敲门”,有一个去寻求结果的意义。“yes, I see。”就是 “是的,我明白。”的意思。
look指的是“看”这个动作的本身,并且由此还引申出了“外表”的含义,是“看”这个动作的结果,看到什么就是什么,不需要思考。
see更多的强调是“看懂了,明白了”,有一个寻求结果并且明白的意思,是一个看了之后思考得出结论的过程。比如:“Please see who's knocking.”是“去看看谁在敲门”,有一个去寻求结果的意义。“yes, I see。”就是 “是的,我明白。”的意思。
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/79804921.html?fr=ala0
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询