Question

在线人工翻译，一定要人工（汉译英）

浅析信息管理在虚拟企业运作模式中的作用

摘要：为了深入研究虚拟企业的运作模式，让运作模式的理论更清晰化，同时为了加快虚拟企业理论的研究，让国内虚拟企业进一步发展，本文主要从虚拟企业的信息管理和运作模式上面做出了分析。

本文在虚拟企业信息管理的基础之上，通过对比传统企业信息传递和信息管理模式，分析了虚拟企业与传统企业信息管理的差别，提出了虚拟企业不能采用传统企业的信息管理模式，应采用分布式的信息管理系统，阐述了虚拟企业信息传递流程，信息管理系统的运作流程。并在此基础上分析了信息管理在虚拟企业运作模式中的重要作用，提出了在其运作模式过程中的具体步骤、方法的说明等，有助于虚拟企业部分运作模式的进一步发展，也有助于国内虚拟企业信息管理的研究。

论文翻译要求很严格，我英语不怎么好~ 麻烦大大们了
And Zai this analysis ？

晕，不能翻译也别机译啊.......

Answer 1

Simply analyse the summary of role in fictitious enterprise's operation mode of the information management: In order to further investigate the operation modes of fictitious enterprises, let the theory of the operation mode melt more clearly, in order to accelerate the research of the fictitious enterprise's theory at the same time, let the fictitious enterprises of our country further develop, this text has mainly made analysis from information management and operation mode of fictitious enterprises. This text, on the foundation of the fictitious enterprise's information management, through comparing with the traditional enterprise's information transmission and management mode of the information, have analyzed the difference of fictitious enterprise and traditional enterprise's information management, can't adopt the information management mode of traditional enterprises after putting forward fictitious enterprises, should adopt the distributed information management system, has explained the fictitious enterprise's information transmission procedure, operation procedure of the information management system. And has analyzed the important function of the information management in the fictitious enterprise's operation mode on this basis, have proposed concrete step, explanation of the method in its operation mode,etc., facilitate the further development of some operation modes of fictitious enterprise, facilitate the research of the domestic fictitious enterprise's information management too.

Answer 2

Sc in virtual enterprise information management mode of operation in the role

Abstract: in order to further study of the virtual enterprise operation mode, the mode of operation, and more theoretical specified approach to accelerate the virtual enterprise theory research, make domestic virtual enterprise, this paper mainly from the further development of the virtual enterprise information management and operation pattern made analysis on.

Based on the virtual enterprise information management, through comparing traditional enterprise information and information management mode, analyzes the virtual enterprise and the traditional enterprise information management, and puts forward the difference of virtual enterprise cannot use the traditional enterprise information management mode, should use of distributed information management system, expounds the virtual enterprise information flow, information management system operation process. Based on the analysis of the information management in the virtual enterprise operation mode, and puts forward the important role in the process of operation mode, the method of the specific steps that helps the virtual enterprise, part of the operation mode of the further development, but also help domestic research of virtual enterprise information management.

Answer 3

In order to study the mode of operation of virtual enterprises, so that the theory of operation of more clarity and in order to speed up the theory of virtual enterprise, helping to further the development of virtual enterprises, this article from the virtual enterprise information management and operation of the analysis made above, .

In this paper, virtual enterprise based information management, by contrast traditional enterprise messaging and information management, analysis of the virtual enterprise and the difference between traditional enterprise information management, virtual enterprises can put forward the traditional enterprise information management, should be distributed type of information management systems, the virtual enterprise information delivery processes, information management system operation process. And Zai this analysis based on information management in virtual enterprise operation of the important role, put forward in the process of its mode of operation in the concrete steps method of description and so on, You Zhuyu Virtual Enterprise part of the operation of the further development, Ye Youzhu domestic management of Virtual Enterprises.

Answer 4

Of information management in virtual enterprise role in the operation

Abstract: In order to study the mode of operation of virtual enterprises, so that the theory of operation of more clarity and in order to speed up the theory of virtual enterprise, helping to further the development of virtual enterprises, this article from the virtual enterprise information management and mode of operation to make the above analyzed.

In this paper, virtual enterprise based information management, by contrast traditional enterprise messaging and information management, analysis of the virtual enterprise and the difference between traditional enterprise information management, virtual enterprises can put forward the traditional enterprise information management, should be distributed type of information management systems, the virtual enterprise information delivery processes, information management system operation process. And Zai this analysis based on information management in virtual enterprise operation of the important role, put forward in the process of its mode of operation in the concrete steps method of description and so on, You Zhuyu Virtual Enterprise part of the operation of the further development, Ye Youzhu domestic management of Virtual Enterprises.

Answer 5

你给分高点，我帮你译~