求古文翻译
2个回答
展开全部
原文：命有司除庙筵几，而荐之曰：“自孤之闻夷吾之言也，目益明，耳益聪。孤弗敢专，敢以告于先君。”
译文：桓公命令主管官吏扫除宗庙，设置筵几，把管仲进荐给祖先，说；“我自从听了夷吾的谈论，目光越发明亮，耳朵越发灵敏。我准备用他为相，不敢擅自决定，冒眯地以此告请先君。”
原文：说义以听，方术信行，能令人主上至於王，下至於霸，我不若子也。
译文：陈说道理能使人听从，所持方策必定能够实行，能使君主上至于称王天下，下至于称霸诸侯，这方面我不如你。
译文：桓公命令主管官吏扫除宗庙，设置筵几，把管仲进荐给祖先，说；“我自从听了夷吾的谈论，目光越发明亮，耳朵越发灵敏。我准备用他为相，不敢擅自决定，冒眯地以此告请先君。”
原文：说义以听，方术信行，能令人主上至於王，下至於霸，我不若子也。
译文：陈说道理能使人听从，所持方策必定能够实行，能使君主上至于称王天下，下至于称霸诸侯，这方面我不如你。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
