Question

韩国语高分求教 텐데和테니까区别

最近学习了텐데和테니까这两个语法,不知道他们之间有什么区别?希望懂的人不吝赐教 不胜感激!
我只有五分 不好意思了 ^_^

Answer 1

~(으)ㄹ텐데 和 ~(으)ㄹ테니까 有什么区别呢?
用这三个给你举例了,自己看吧.挺简单的.
학습할텐데 일 시키려는가?
可能在学习,要让干活吗?
학습하는데 일 시키려는가?
正在学习,要让干活吗?
학습할테니까 일 시키지 마세요.
会学习的,不要让干活了.

总结
ㄹ 텐데: 前面的也是目的，要去做的事情，而后面的是转折，一般接的都是妨碍你达到这个目的的不利条件。

例文：옷을 사야될 텐데 돈이 없어서 어쩌지 ?
得买衣服，可没有钱啊，怎么办 ？

ㄹ 테니까: 前面的是目的，将要做的事情，后面接的是与之相应的动作或者内容。

例文：난 밥먹으러 갈테니까 넌 혼자 공부하고있어 .
我要去吃饭了，你自己学习吧。

아짜아짜~