翻译这两首古诗词的白话译文,会采纳。谢谢

吟【唐】富春沙际鬼陊江三十年,潮打形骸朽。家人都不知,何处奠杯酒?又吟【唐】富春沙际鬼莫问我姓名,向君言亦空。潮生沙骨冷,魂魄悲秋风!这是两首“鬼诗”。吴越时,有人夜泊于...
【唐】富春沙际鬼
陊江三十年,潮打形骸朽。家人都不知,何处奠杯酒?

又吟
【唐】富春沙际鬼
莫问我姓名,向君言亦空。潮生沙骨冷,魂魄悲秋风!

这是两首“鬼诗”。吴越时,有人夜泊于富春间,月色澹然,见一人于沙际吟此《吟》诗,舟人问曰:“君是谁,可示姓名否?”又吟此诗《又吟》诗。(唐吴越王时期,有人夜泊于富春一带,月色朦胧迷离,忽见一“人”在沙滩上吟诵这首《吟》诗,舟人问他说:“君是何人,可否出示姓名?”这个“人”于是又吟诵了这首《又吟》诗以作答。)
展开
 我来答
sunny秋雨落叶
2019-06-26 · TA获得超过278个赞
知道小有建树答主
回答量:90
采纳率:89%
帮助的人:28.5万
展开全部
坠入江中三十年,潮水打在富春沙际鬼的骸骨上,使其慢慢被侵蚀的腐朽。连其家人都不知道他死在哪里,我应该到何处去祭奠一杯酒表示我的悼念呢?
不要问我的姓名,对你说也是白说。潮水上涨淹没沙子,骸骨感到凄冷,沙际鬼的魂魄不仅感到秋风的悲凉!
这样该是托物言志的吧!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式