![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
翻译一下日语 谢谢
展开全部
昔の事を回顾して笑わせて昨日の青春见て、何人は侯に値します.
回想昔日的往事,让人可笑
看看昨日失去的青春,有多少人认为值呢!!
あなたの爱した人はあなたを爱しますか?
你爱的人爱你吗?
あなたを爱する人はあなたは爱しますか?
爱你的人你爱吗?
また何人はずっと後悔しなくて、また何人がしばしば経験するのがしようがありません.
有多少人一直不会后悔,有多少人屡经失败呢
人の一生どのくらい悲しんで、どのくらいしようがないことがあって、またどれだけの涙があって、どれだけのたばこと酒.
人的一生有多少忧伤,有多少无可奈何的事呢,有多少眼泪,又有多少香烟和美酒呢?!
よく马鹿で情になるために迷って、しまいにはただむだに终わる梦の1度のゲームの1度の涙だけ.
总是傻傻的为情所迷惑,最终只是以失败告终,只剩下如梦般的一场游戏一场眼泪
世界の隅は毎时刻んですべて一幕一幕の変転浮沈を演绎しますと、登场间情はどうして物です?
所有的一切,每时每刻都在世界的角落中
,一幕一幕的变换浮沉演绎着,情究竟是何物?
何人はそれが悲しみのあまり死を愿うため、また何人はその幸せですのため头がくらくらして方向を见失いますか?
有多少人,因为过于悲伤而祈求失去,又有多少人因为幸福头晕而迷失了方向?
いったい世の中の情はどうして物です?
到底世间情为何物?
大意翻译了一下
完全是自己翻译的
希望能够帮助到你
回想昔日的往事,让人可笑
看看昨日失去的青春,有多少人认为值呢!!
あなたの爱した人はあなたを爱しますか?
你爱的人爱你吗?
あなたを爱する人はあなたは爱しますか?
爱你的人你爱吗?
また何人はずっと後悔しなくて、また何人がしばしば経験するのがしようがありません.
有多少人一直不会后悔,有多少人屡经失败呢
人の一生どのくらい悲しんで、どのくらいしようがないことがあって、またどれだけの涙があって、どれだけのたばこと酒.
人的一生有多少忧伤,有多少无可奈何的事呢,有多少眼泪,又有多少香烟和美酒呢?!
よく马鹿で情になるために迷って、しまいにはただむだに终わる梦の1度のゲームの1度の涙だけ.
总是傻傻的为情所迷惑,最终只是以失败告终,只剩下如梦般的一场游戏一场眼泪
世界の隅は毎时刻んですべて一幕一幕の変転浮沈を演绎しますと、登场间情はどうして物です?
所有的一切,每时每刻都在世界的角落中
,一幕一幕的变换浮沉演绎着,情究竟是何物?
何人はそれが悲しみのあまり死を愿うため、また何人はその幸せですのため头がくらくらして方向を见失いますか?
有多少人,因为过于悲伤而祈求失去,又有多少人因为幸福头晕而迷失了方向?
いったい世の中の情はどうして物です?
到底世间情为何物?
大意翻译了一下
完全是自己翻译的
希望能够帮助到你
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询