Question

歌曲朋友的歌词

Answer 1

第一，正确的歌名是《匿名的好友》
第二，正确的歌词如下，from词作者李焯雄blog
请不要再以讹传讹。
匿名的好友
（电视剧《海派甜心》插曲）
词：李焯雄
/曲：陈颖见
/
唱：杨丞琳
试听
a1
杜松混合茉莉的风
回忆里被爱那股激动
天色好红
温柔好浓
在胸口浮现
你的脸容
a2
一起活在这城市迷宫
提起你名字心还跳动
却没重逢
只有想碰却又不敢碰的那种悸动
b1
也许我们当时年纪真的太小
从那懵懵懂懂
走进各自天空
该怎麼说
让彼此选择
但思念还转动
c1
不能握的手
从此匿名的朋友
其实我的执著
依然执著
与你无关泪自行吸收
c2
不能握的手
却比亲人更亲厚
但所有如果
都没有如果
只有失去的温柔
最温柔
a3
当又一次美梦落空
回忆里被爱那股激动
天色好红
温柔好浓
在胸口浮现
你脸容
a4
=
a2
一起活在这城市迷宫
提起你名字心还跳动
却没重逢
只有想碰却又不敢碰那种悸动
b2
也许我们当时年纪真的太小
从那懵懵懂懂
走进各自天空
那是什麼
让彼此选择
又不仅是尊重
repeat
c1
c2
c3
不能握的手
从此匿名的朋友
其实我的执著
依然执著
却决心和你不再联络
c4
不能握的手
却比爱人更长久
当所有如果
都没有如果
只有失去的拥有
最永久

Answer 2

译与中文一样
朋友
朋友一生一起走
那些日子不再有
一句话一辈子
一生情一杯酒
朋友不曾孤单过
一声朋友你会懂
还有伤还有痛
还要走还有我