Question

帮忙翻译一下英语，急急需。请详细些

在西方文化中，黑色一般代表贬义，如：黑色的日子，表示凄惨、悲伤、忧愁的日子，像“黑色的星期五”；
黑色在绘画、文学作品和电影中常用来渲染死亡、恐怖的气氛；
黑色是哀悼的颜色，人们常穿黑色衣服参加葬礼。
但有时黑色也有褒义，如：在时装界，黑色代表稳定、庄重的样式；口语中，“新黑色”代表最新时尚潮流；
在财经方面，“黑字”代表入超，证明没有欠债。
在中国民间，有时黑色的食物被认为对身体较好，例如黑猪肉或乌骨鸡比较营养、上等。
黑色还代表“秘密”、“隐蔽”和不确定的，如：黑社会，是指地下隐蔽的犯罪组织；
“黑箱”是指一个没有信息散发出来的系统。
“黑金”常被用来形容来路不明的钱财，通常是来自于贪污，但在某些场合，“黑金”也会只是意指黑色的值钱事物，通常最常用来形容石油。
黑色幽默（Black Humor）黑色幽默不同于一般幽默的地方在于，它的荒诞不经、冷嘲热讽、玩世不恭之中包含了沉重和苦闷、眼泪和痛苦、忧郁和残酷，因此，在它的苦涩的笑声中包含着泪水，甚至愤怒。后来，人们通常是在这个意义上使用“黑色幽默”这个词。
在其他文化中，黑色有不同的意义，如：
在肯尼亚的马塞人心目中，黑色是代表阴云密布，雨季到来，因此象征繁荣和生命；
在中国彝族人中，原来贵族宣称自己和普通人不同，骨头是黑色的，因此黑色代表高贵，黑彝是贵族，白彝是奴隶；
在古代中国文化中，黑色是北方的象征，代表“水”，五色之一，没有贬褒的含义；
在德国，黑色代表保守派的党派，如“基民盟”、“巴伐利亚基社盟”等；
在新西兰黑色代表国家橄榄球队，因为他们的球衣都是黑色。
在中文口语中，黑色常意指被忽略、被排除在视线焦点之外，例如形容一个人不得上司认可为“黑掉了”。
此外黑色还用于：无政府主义的旗帜是全黑色旗；海盗传统用黑色上有白骷髅图案的旗帜；
汽车越野赛时，黑旗表示车子陷住了；
桌球比赛时，在“斯诺克”中黑球是七分球；在美式花球中，黑球是最后第八球。
在西方占星术中，黑色的镜子和水晶球都是巫师占卜的工具

Answer 1

In western culture, black general representative, such as: black derogatory day, said sad, sad, sad day, like "black Friday",
Black in painting, literature, and often used to render the film death, terrorist atmosphere,
Black is the color of mourning, people often wear black clothes to attend the funeral.
But sometimes black has BaoYi, such as: in fashion, black for stability, grave likeness. Oral English, "the new black" represents the latest fashion trends,
In finance, "black" RuChao representative, no debt.
In Chinese folk, sometimes black food is to the body that is good, such as black, pork or compared commonly, nutrition.
Black is representative of the "secret", and "hidden" and uncertain, such as: refers to the underworld, underground concealed crime organization,
"Black box" refers to a system of information.
"Dirty" is often used to describe untrusted money is usually comes from corruption, but in some occasions, "dirty" will only refers to the valuable things in black, most commonly used to describe the oil.
Black Humor Humor) Black (Black Humor, different from the general sense of Humor, it is absurd, cynical, contains the heavy and cynicism of depression, tears and pain, depression and cruel, therefore, in its bitter tears to laughter, or even anger contains. Later, people are often used in the sense of the word, "black humor.
In other cultures, and black with a different meaning, such as:
In Kenya, black is loose mosaics representing overcast and rainy season comes, therefore symbol prosperity and life,
In China, the original noble in the yi people declared his bones are different, and the black, black, black yi's representatives nobility is a slave; BaiYi aristocrats,
In ancient Chinese culture in the north, black is the symbol of "water", one of BianBao, no, 5color meanings,
In Germany, the conservative party representatives black, such as "the cdu", "the Bavarian JiSheMeng."
In the New Zealand national rugby team, the black shirt because they are black.
In Chinese speaking, black often means neglected and excluded from the outside in sight, for example to describe a focus is not recognized as "black to drop boss."
Besides black also used in anarchy flag is a whole black flag, Pirates have white with black on the traditional pattern of skeleton banner.
The tour RACES, black flag says the car stuck,
Table tennis match, "in the snooker" black ball is seven points, In American Angus, black ball is the last eight goals.
In the western astrology, black mirror and a crystal ball is wizard divination tools

这个比较一下吧

Answer 2

In the western culture, black, on behalf of a general, such as ： black day, bleak and sad and melancholy day, as the "black" friday.
Black in literature art and films are often used to render the death, terror.
Black is mourning colour, people often wear black clothes to the funeral.
But sometimes dark also expresses the fashion world as ： the black represents stability, formal style ； the spoken language, "black" on behalf of the new fashion
In the financial aspects, "fang eras" for value, and has no debt
In the chinese people, sometimes black food is thought good for health, for example, the black pork or black-bone silky fowl more nutrition, great
Black or on behalf of the "secret", "hide" and not sure, such as ： underworld, refers to the ground of organized crime
"Black box" means an information system in which nothing can give out.
"Hecking" is often used to describe a fortune, it is often derived from corruption, but in some cases, "hecking" will only means of valuable things, usually the most commonly used to describe the oil
Black humor less humor that it's ridiculous, jeers, cynicism of the heavy and anguish and pain and tears, depression and cruel, therefore, in the bitter laughter, with tears, and even indignation. then, people are usually in this sense to use the word "black humor
In other cultures, different significance, such as ：
In kenya maasai in the black represents the cloudy and rainy season coming, so is the symbol of prosperity and life ；
the yi people in china,Claimed that the nobility and the ordinary people are different, the bones are black, Therefore, the black represents noble,black is noble,white yi is slave.
In ancient chinese culture,black is the symbol of the north,stand for "water",one colour of the five,not be grander or finer meaning
In germany, the black represents conservative party, such as "CDU", "the club" of the bavarian
In new zealand the black represents national rugby team, because their football clothes were all black
In the spoken language, often means are ignored, and was out of sight, for example, the focal point to describe a person not authorised to the "black out.
In addition, black or ： Anarchism flag is black flag ； traditional use black banner with white skull pattern
Car racing, the black flag represent the car stuck in
Billiards game, "black" meet the goal is seven； In American bouquets, black ball is the eighth ball.
In the west of astrology, black mirror and crystal ball are the tools of divination.

Answer 3

In Western culture, black general on behalf of derogatory, such as: a black day, that sad, sad, sad day, as "Black Friday"; black in the paintings, literary works and films are often used to render the death, the atmosphere of terror ; black is the color of mourning, people often wear black clothes for the funeral. But sometimes there are black dou, such as: in the fashion industry, black represents stability, solemn style; spoken language, the "new black" for the latest fashion trends; in financial terms, "black" represents trade deficit, that there is no debt. In Chinese folk, sometimes black is considered healthier food, such as pork or silky black compared nutrition, superior. Black also stands for "secret", "hidden" and uncertainty, such as: triad, is hidden underground criminal organization; "black box" refers to an out no information dissemination system. "Black gold" is often used to describe the money of unknown origin, usually from the corruption, but in some cases, "black gold" will be worth just means black things, and they usually used to describe oil. Black humor (Black Humor) black humor is different from the ordinary humor is that it's absurd, cynical, cynicism and depression among the included heavy, tears and pain, depression and cruel, so it's bitter laughter contains the tears, and even anger. Later, in the sense that people usually use "black humor" that word. In other cultures, black has a different meaning, for example: in Kenya's Masai eyes, black represents the dark clouds, rainy season, so a symbol of prosperity and life; in China, the Yi people, the original claim to nobility and ordinary people different bones are black, so black represents elegance, Yi is a noble black, white and Yi are slaves; in ancient Chinese culture, black is the symbol of the North, on behalf of "water", one of five colors, there is no derogatory meaning of praise; in Germany, the black representative of the conservative parties, such as "Christian Democratic", "the Bavarian Christian Social Union," and so on; black represent the country in New Zealand rugby team, because they are black jerseys. In spoken Chinese, the black often means be ignored, be excluded from the line of sight beyond the focus, for example, a person shall not describe the boss recognized as "black lost." In addition, black is also used: the flag of anarchism is all black flag; pirates traditional black with white skull pattern on the banner; car cross-country, the black flag that a car stuck; table tennis game, in the "snooker "the black ball is the ball seven; in American curd, the black ball is the last eighth ball. In Western astrology, the black mirror and crystal ball are the shaman divination tools.
这个参考一下吧。

Answer 4

In Western culture, black common representative derogatory meaning, for example: Black day, expression pitiful, sad, sad day, elephant “black Friday”;
The black in the drawing, the literary work and the movie often uses for to exaggerate the death, the terror atmosphere;
The black is the mourning color, the people often put on the black clothes to attend the funeral.
Sometimes but the black also has the commendatory meaning, for example: In the fashionable clothing, the black represents, the grave style stably; In the spoken language, “the new black” represents the newest fashion tidal current;
In the finance and economics aspect, “the black character” represents the unfavorable balance of trade, proved has not gone into debt.
In the Chinese folk, black food was considered sometimes is good to the body, for example black pork or black-boned chicken comparison nutrition, superior.
The black also represents “the secret”, “the hiding” and indefinite, for example: The organized crime, is refers to the underground hiding the crime organization;
“The black box” is refers to one the system which does not have the information to send out.
“The coal” is often used for to describe is unauthentic the wealth, usually is comes from the embezzlement, but in certain situations, “the coal” also can only be Italy refers to the black the valuable thing, usually most often uses for to describe the petroleum.
Black humor (Black Humor) is black humor different in the general humorous place lies in, it fantastic, taunted, looks down on the world has contained heavy and depressed, the tear and the pain, is melancholy and is brutal, therefore, was containing the tears in its bitter and astringent laughter, even angry.Afterwards, the people usually were use “the black humor” in this significance this word.
In other cultures, the black has the different significance, for example:
In Kenya's Marseilles person mind, the black represents the overcast sky, rainy season arrives, therefore symbolic prosperity and life;
In the Chinese Yi national minority person, the original aristocrat declared oneself and the average person is different, the bone is a black, therefore the black represents noblly, black Yi is the aristocrat, Bai Yi is the slave;
In the ancient times China culture, the black was the north symbol, represented “the water”, one of five colors, has not censured the meaning which praised;
In Germany, the black represents the conservative faction the parties and groups, like “base democratic league”, “Bavaria base society pledge” and so on;
Represents the national football team in the New Zealand black, because their sports attire all is a black.
In Chinese spoken language, black Chang Yi refers is neglected, is removed outside the line of sight focal point, for example described a person did not have the boss approval to be “has fallen black”.
In addition the black also uses in: The anarchism flag is the entire black flag; The pirate tradition has the white skeleton design flag with the black in;
When cross-country auto race, the black flag expressed the vehicle fell;
When pool match, in “Si Nock” the black ball is seven minutes balls; In the American colored ball, the black ball is finally the eighth ball.
In the Western astrology, the black mirror and the crystal ball all are tools which the sorcerer practices divination