Question

英语问题求回答

一直不太理解一道题:He saw a bird catcher ____(stand) under a tree.
这个题答案上解释的是see sb. doing sth.所以填standing.
但我认为也可以是see +(that)从句，所以我想填was standing.
答案上只写了standing，我的答案错了，有哪位大佬能解释一下吗?

Answer 1

这道题可以当作宾语从句来看，你的答法没有错，但是与题意不符。你要理解题意，这道题主要考的是词形变换，只能对stand进行变换，不能多加词的，要么原型要么加ing，有时会考你不定式，就是加to，不过并不是这里的see这个动词，而是其他动词。
我记得高考英语也会考这种题型。记住要么原型，要么加ing，要么用不定式，而不是多加was这种词。

Answer 2

答案是正确的。分词短语作定语时应置于被修饰的词后面，其作用相当于一个省略了关系代词（who或that，在定语从句中作主语）和谓语中的be动词（be的现在时，过去时，或完成时形式）。
你的理解不对。你的意思是宾语从句，如果这样宾语从句没有主语（that在名词性从句中只起连接作用，本身无意义，在从句中不充当成分）

Answer 3

He saw a bird catcher ____(stand) under a tree.
他看见一个抓鸟的人站在树下。
standing或stand，后者属于无to不定式(bare infinitive)。不定式作宾补常指动作的全过程，而现在分词则是动作的一部分。see属于状态动词，而且是不自觉的感官动词，所以通常都是看到一幕场景，而不是一个连续过程。虽然可以说 I saw her go downstairs. (我看见她下楼了)，但毕竟go本身也是非延续动词，saw her go 是短暂动作 。而stand则属于延续性的动词，所以这里用standing是正解，表示他看到了捕鸟人站在树下那一幕，而不是盯着他一直看，那样的话，saw应该改为watched或observed。话说回来，谁那么无聊盯着一个捕鸟的家伙傻站在树下呢，至少也应该是watched him catch/catching birds. 而不是stand there.
另外说一下，这个句子不是宾语从句，是简单的SVOC结构，即主谓宾+宾补结构。这是英语常用的句型。如果非要改为宾语从句，那也应该是
He saw (that) a bird catcher was standing under a tree.

Answer 4

我手机打字我简化一下这个句子。
i saw a man standing there. 这句话你的关注点在动作，一个在做什么的人。对应的情况是 what did you see.
i saw a man that was standing there. 这句话的你的关注点在人的特征，一个什么样的人。问题可能是 which man did you see? 才显得会有点逻辑。
但是你能看出这句话作为回答是错误的，没有意义的。the man that was standing there.

Answer 5

题主提了一个很好的问题。

汉语的“看到某人/某物做某事”在英语里的表述一般并不用宾语从句，而是有通常两种表达方式：

1. see sb./sth. do sth.；

2.see sb./sth. doing sth.

其中第1种用于表示看见某人/某物做某事的全过程；而第2种则用于表示看见某人/某物正在做某事，至于做完没做完不得而知。

题主所给句子里的动词stand并无完成形式，不可能填动词原形stand，故只能选择standing.