Question

英语六年级上册翻译是什么？

Answer 1

大明正在游览美国。他和他的表哥西蒙在纽约。

西蒙：这些明信片太棒了！

大明：是的，它们很棒。看这一张，它是长城的图片。

西蒙：告诉我更多关于长城（的信息）。它有多长？

大明：它超过两万公里长。

西蒙：哇！它真长！

大明：你能告诉我关于纽约的一些事情吗？它多大？

西蒙：它非常大。它有超过八百万人口。

大明：那很大。

西蒙：北京有多大？

大明：北京大约有两千万人口。

西蒙：哇！那确实很大！

翻译

1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。

2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。

3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。

4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。