Question

大象是叫一只还是一头

Answer 1

大象是叫一头大象。头是一个数量词，用来表达动物的个体数目。用头来形容的动物一般体积较大，是大型动物。通常，个体比较小的用“只”或者“条”等，个体大的用“头”“匹”等。
1、量词可表达不同事物的特征：
在现代汉语中，量词丰富是汉语的一大特点，这些量词在文章中能准确细腻地表达作者的意愿，能描写出生动传神的景物。如朱自清的《荷塘月色》“一粒粒的明珠”“一道凝碧的波痕”“一层淡淡的云”“一丝颤动”“一挚颜色”“几段空隙”“一带远山”“一片叶子”“一两点路灯光”，这些量词活生生地展示了一幅清华园月夜荷塘美景图。
2、选用不同量词可区别同类事物间的差别：
量词除了能反映不同事物的特征外，还能区别同类事物间的细小差别，通过这些差别更能抓住事物之间的不同状态，表达更为精确。如余光中《沙田山居》里的量词运用：“一影耀眼的洁白”此句是指前面“一艘白色渡轮”，作者没有再用量词“艘”，而用了“影”作量词，既避免了重复，又展现出物体在水面上的形象；“只留下一阵阵的潮声起伏”表现了一种潮水的气势；“一炉晚霞”展示了晚霞像燃烧的火一般的色彩。
3、正确使用量词能传神地表达事物的特殊情态：
量词有专用的，如度量衡单位和“次、回、趟、顿、阵、番、遭、下、遍”等词。而更多的是临时借用其他词来充当，这些名词或动词在临时做量词时能简洁明快、传神地展示某些事物，特别是抽象事物的特殊情态，使之具有形象性。例如：刘湛秋《雨的四季》：“你会产生一脉悠远的情思。”这里的“脉”给人的感觉就是一直不断的，相承的由远到近或由近到远的情感。郭保林《我寄情思与明月》：“难免心中郁积起一叠叠沉甸甸的乡情。”“叠叠”表示多，表达作者对故乡的情怀非常深厚。