反映朋友间情谊深厚的四字成语
1. 反映朋友间情谊深厚的成语有
反映朋友间情谊深厚的成语有:义结金兰、恨相知晚、情投意合、莫逆之交、情同手足。
1、义结金兰
读音:yì jié jīn lán
含义:金兰,原指朋友间感情投合,后来用做结拜为兄弟姐妹的代称。旧时中国社会交际习俗。原指朋友间感情投合。后来用做结拜为兄弟姐妹的代称。
出处:西周·姬昌《周易·系辞上》:“君子之道,或出或处,或默或语。二人同心,其利断金。同心之言,其臭如兰。”
翻译:君子之道,或出而服务天下,或隐处而独善其身,或沉默,或言语,如二人同心,其锋利足断坚硬的金属。同心的意思,是说二人精诚团结,心意齐同,其气味的相投。犹如兰蕙的芳薰。
2、恨相知晚
读音:hèn xiāng zhī wǎn
含义:恨,懊悔;相知,指的是互相了解,感情很深。后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。
出处:西汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》:“两人相引为重,其游如父子然。相得甚欢,无厌,恨相知晚也。”
翻译:。两人互相援引借重,他们的交往就如同父子之间那样密切。彼此情投意合,没有嫌忌,只恨相知太晚了。
3、情投意合
读音:qíng tóu yì hé
含义:投,相合。 形容双方思想感情融洽,合得来。
出处:明·吴承恩《西游记》:“那镇元子与行者结为兄弟;两人情投意合;决不肯放。”
4、莫逆之交
读音:mò nì zhī jiāo
含义:莫逆,指的是没有抵触,感情融洽;交:交往,友谊。 指非常要好的朋友。
出处:战国·庄周《庄子·大宗师》:“三人相视而笑;莫逆于心;遂相与为友。”
翻译:三人会心地相视而笑,心心相印于是相互结成好友。
5、情同手足
读音:qíng tóng shǒu zú
含义:手足:比喻兄弟。交情很深,如同兄弟一样。
出处:唐·李华《吊古战场文》:“谁无兄弟,如足如手。”
翻译:谁没有亲如手足的兄弟?
2. 写朋友之间深厚友谊的四字词语(4个)
情同手足、手足之情、如影随形、形影不离、亲密无间。
一、情同手足
拼音:qíng tóng shǒu zú
释义:情:交谊;交情;手足:喻指兄弟。比喻感情很好;像亲兄弟一样。
出处:明 许仲琳《封神演义》第41回:“名虽各姓,情同手足。”
白话释义:虽然不是同名同姓,但是感情却像亲兄弟一样。
二、手足之情
拼音:shǒu zú zhī qíng
释义:手足:比喻兄弟。比喻兄弟间血肉关系的感情。
出处:宋 苏辙《为兄苏轼下狱上书》:“臣窃哀其志,不胜手足之情,故为冒死一言。”
白话释义:我同情他的志向,不胜手足之情,所以为他冒死执言。
三、如影随形
拼音:rú yǐng suí xíng
释义:好像影子老是跟着身体一样。比喻两个人关系亲密;常在一起。
出处:先秦 管仲《管子 任法》:“臣之事主也,如影之从形也。”
白话释义:我服侍皇上啊,就像影子跟着形体,从来不分开。
四、形影不离
拼音:xíng yǐng bù lí
释义:像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密;经常在一起。
出处:清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》:“青县农家 *** ,性轻佻,随其夫操作,形影不离,恒相对嬉笑,不避忌人。”
白话释义:青县农家 *** ,性情轻佻,随夫劳动,形影不离,经常相对嬉笑,从不避讳别人。
五、亲密无间
拼音:qīn mì wú jiàn
释义:间:缝隙。关系非常融洽、密切、没有一点间隔。
出处:东汉 班固《汉书 萧望之传赞》:“萧望之历位将相,藉师傅之恩,可谓亲昵亡间。”
白话释义:萧望之担任将相,是因为借助了老师的恩惠,他们之间的关系相当融洽。