elegant和 graceful的区别?

 我来答
梧桐树下尽相思

2023-04-27 · TA获得超过7485个赞
知道大有可为答主
回答量:1万
采纳率:100%
帮助的人:203万
展开全部

这两个词的区别我懂,Elegant通常强调外表的精致和温和,并可能与高品味有关,而graceful强调动作的柔和和优美程度。给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~~

接下来让我们看下elegant和 graceful的其他区别:

1. Elegant通常表示高雅、精致和优雅的东西,而graceful侧重于表示某人的优雅和姿态的优美。

例句:

- The ballroom was decorated in an elegant style for the wedding reception. 

宴会厅为婚礼宴会装饰成优雅的风格。

- The dancer's movements were graceful and fluid. 

舞者的动作优美而流畅。

2. Elegant通常强调外表的精致和温和,并可能与高品味有关,而graceful强调动作的柔和和优美程度。

例句: 

- She wore an elegant silk dress to the formal dinner party. 

她穿了一件优雅的丝绸裙子参加正式晚宴。

- The swan's movements were graceful as it glided across the water. 

天鹅飞过水面的动作很优美。

3. Elegant可能涉及一些浓重的设计、室内装修或音乐、文学等方面的风格,而graceful通常更侧重于人或动物的姿态。

例句:

- The classical music was elegant and beautiful. 

古典音乐高雅而美妙。

- The ballet dancer's graceful movements left the audience captivated. 

芭蕾舞者优美的动作让观众着迷。

4. Elegant可能暗示某种程度的复杂性或装饰性,而graceful则通常涉及某种程度的流畅或优美。

例句:

- The ceremony was elegant, with elaborate floral arrangements and candlelight. 

仪式高雅,有精心的花卉布置和烛光。

- The gazelle appeared graceful as it bounded across the open plains. 

羚羊穿过开阔的平原时显得非常优美。

5. Elegant有时意味着高贵,而graceful则不一定包含这个意义。

例句:

- The princess wore an elegant gown to the royal ball. 

公主穿上优雅的礼服参加皇家舞会。

- The baby deer moved gracefully through the forest, its long legs barely making a sound. 

小鹿留着长长的腿,在森林间优美地移动,几乎没有发出声音。

清宁时光17
2022-08-19 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6455
采纳率:100%
帮助的人:34.1万
展开全部
两者在中文上的意思都是 优雅的,高贵的.但在英语使用中有很大不同.
elegant 一般用于年轻的姑娘和少妇,形容貌美,有气质,高贵.
graceful 通常是指老妇人,有慈祥,和蔼之意.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式