计算机能给我们的生活带来哪些好的方面
on the one hand, it can be very helpful to people who need it and treat it cortectly. the computer can broaden our knowledge about the world. it can also help us learn more about many fields of studies quickly: science, medicine, arts and so on.
it is very convenient to people who are busy with their jobs, and has brought about many positive changes in our lives.
on the other hand, the computer may bring about some negative changes.
for example, many children become so addicted to computer games that they stay up late frequently and even neglect their studles.
译文如下:
一方面,它可以非常有助于需要它的人,并妥善处理它。计算机可以拓宽我们对世界的了解。它还可以帮助我们快速了解更多的研究领域:科学、医学、艺术等等。它对忙于工作的人来说非常方便,给我们的生活带来了许多积极的变化。
另一方面,电脑可能会带来一些负面的变化。例如,许多孩子沉迷于电脑游戏,以至于经常熬夜,甚至忽视了他们的学生。