Question

如何消除MKV格式电影中的字幕

Answer 1

如果是一般内嵌的字幕，拿流行的Potplayer播放器来说，在播放界面点右键 “字幕—显示字幕”勾掉就不显示了，其它播放器一般都类似这样。如下图

但是如果视频压制的时候字幕是固化到里面的话， 此时就无法不显示字幕了。

判断字幕是固化的还是普通内嵌的，如果是想上图那样“显示字幕”上面的“选择字幕”是灰色不可选择的话，就是固化字幕了。 如果能够选择，则可以不显示字幕。

如果要从视频中彻底删除掉字幕，可从网上下载个mkvtoolnix，解压后运行mmg.exe

点"添加"，加入你的mkv，然后再中间的框里把类型为字幕的勾掉，如果要加入别的字幕就再点“添加"选择字幕文件，否则直接点"开始混流"，字幕就删掉了