英语口语三人对话短文
【英语口语三人对话短文】
Mr. Lee: We’ll get Miss Lewis’ opinion on this, I think.
Lee先生: 我们来听一听Lewis小姐的看法。
Mr. Jones: Miss Lewis … I’ve heard that name. Oh yes! I heard she is one of the secrets of this company’s success. Everyone was raving about what a great job she’s done in motivating the … (interrupted by Mr. Lee)
Jones先生: Lewis小姐„„我听说过那个名字。哦，是的。听说她是公司的大功臣之一。每一个人都对她优秀的表现赞不绝口，她善于激励„„
Mr. Lee: Uh, Mike … speak of the devil… the famous Miss Lewis is standing right behind you. Mary, let me introduce our new Accounting Manager, Mike Jones. Mike, this is Mary Lewis.
Lee先生: Mike„„说曹操曹操就到，赫赫有名的Lewis小姐就站在你的身后。Mary，请允许我向你介绍我们新财务经理Mike Jones。Mike，这位是Mary Lewis。
Mr. Jones: So you’re the famous Miss Lewis! So nice to meet you at last! I’ve heard so much about you.
Jones先生: 你就是那位Lewis小姐!终于见到你，十分高兴!我常常听人提起你。
Miss Lewis: All good, I hope. It’s nice to meet you, too.
Lewis小姐: 希望都是说我的好处。很高兴认识你!
Mr. Jones: Yes, I assure you, it was all good. What do you do in Human Resources?
Jones先生: 我向你保证都是好事情。你在人力资源部做什么工作?
Miss Lewis: I’m the General Manager of Human Resources. I took over from Jim when he stepped down a few years ago. And how long have you been in the Accounting Department?
Lewis小姐: 我是人力资源部的总经理。几年前Jim离职后我就接替了他总经理的职位。你在财务部有多久了?
Mr. Jones: Just started, I’m afraid. But I hope to see more of you in the future. It was so nice to finally meet you.
Jones先生: 我刚来。希望以后多多见面。能认识你，真的很高兴。
【三人的英语口语小对话】
A: Let's talk about Beijing bidding for 2008 Olympic Games.
我们谈谈北京申办2008年的奥运会吧。
B: Okay.
好的。
A: Bidding for the Olympics is, in a way, a image-creating undertaking.
申办奥运在某种程度上是一个创造形象的重任。
B: Yes. I agree with you. Beijing must attract others by it unique image.
是的，我同意你。北京必须用自己独特的形象吸引人。
A: So Beijing gives their theme: New Beijing, Great Olympics.
因此北京提出的主题是：新北京、新奥运。
B: In my opinion, the 2008 Olympics will be a great green Olympics illuminated with two more special colors, yellow and red.
我认为2008年奥运会将会是一届伟大的绿色奥运会，与之相对的另外两种颜色是*和红色。
A: Why do we call it like this?
为什么我们这样称呼它?
B: Because the city's green area will make up 40% of its total till 2008.
因为到了2008年，这个城市的绿化面积将占城市总面积的40%.
A: I heard that along the Fourth Ring Road 12.5 million trees and over I million acres of grass will be planted.
我听说沿四环路将种上1,2亿棵树和1百万亩面积的草。
B: Yeah, a green Beijing will be achieved.
是的，绿色的北京，一定能实现。
A: And yellow Olympics?
那*奥运呢?
B: We are all the yellow race and descendants of the Yellow Emperor. Therefore, yellow will naturally add splendor to the 2008 Olympics.
我们是黄种人，是炎黄子孙。因此，*自然会为2008年奥运会增添光彩。
A: Then red Olympics?
红色奥运呢?
B: Red is the color of double happiness, representing joy, auspiciousness, enthusiasm and prosperity.
红色是幸福双至的颜色，它象征着快乐，吉祥，热情和繁荣。
A: In your mind, by 2008, Beijing will be a sea of red.
按照你这么说，到2008年，北京将是一片红色的海洋。
B: Yes. Our Olympics will be a unique one.
是的，我们的奥运会将会是一届独特的奥运会。
A: Let's look forward to that moment.
让我们期待着那一刻的到来吧。
【大学三人英语口语对话】
人物: Xiao Ling (X), Yani,(Y) Songtao(S)
地点: 校园
Xiao Ling is on her way to the dormitory. She drops a book and Yani and Songtao who happen to be right behind her, pick up the book and give it back to her.
Y: Excuse me, is this your book?
X: Thank you so much.
Y: You are welcome. Are you a new admit?
X: yes. I just came to register yesterday. My name is Xiao ling. Nice to meet you.
Y: My name is Yani. Nice to meet you, too. This is my friend since childhood, Songtao.
S: hi! We both came from xxx.
X: really? I am from there too. We are all town fellows aren’t we?. It’s such a small world.
Y: absolutely. We both majored in computer science. What’s yours?
X: accounting. I don’t really like it. But my parents said this school offers excellent accounting programs and it will be easier for me to get a job later on.
S: I picked my own major because I know what I want. I just like computers a lot. I would like to be a computer programmer in the future.
Y: Well, I don’t know wether I really like it or not. I just follow Songtao where he goes.
X: I feel bad for those students who make it to the top but had to quit school because of short of money.
S: My parents paid some of my tution and I said to myself that I want to be somebody. But no matter how much I do, I will never be able to repay parents for what they do for me.
X: yeah. I agree with you.
S: look. The boys are playing basketball now. I will join them. See you !
X: let’s keep in touch, ok?
Y: ok. Here is my cell phone number.
X: this is mine. I am so glad to meet you. Take care!
Y and S: bye!
【日常三人英语口语对话】
A: "Hey, what are you planning to do on New Year's Eve?"(新年晚上你有什么打算?)
B: "I don't know. Maybe go to a party or something."(我也不清楚，参加一个Party或者其他什么的)
A: "What about your girlfriend? Aren't you going to spend it with her?"(你的女朋友呢?你不跟她一起过吗?)
C: "His girlfriend is spending the New Year's Eve with her family. Like always."(他女朋友要跟她的家人一起过，像往常一样。)
B: "Well. What's your plan for that day then?"(好吧，那你的计划呢?对A说的)
A: "Ummm..Acturely I don't konw yet."(嗯，其实我还不知道呢)
C: "IWait,I remember that you parents will go countryside for visiting your grandparents that day,right?"(等一下，我记得你的父母在那天要去乡下看你爷爷奶奶是吗?)
A:"Yes,you're right.So what?"(是啊，没错，怎么了?)
B: "So you get the house all by yourself?"(所以你们家那天晚上没人?)
A: "Yeah."
C: "Are you thinking what I'm thinking?"(你在想我想的事吗?)
B: "I don't know. What are you thinking?"(我也不知道，你在想什么?)
A: "Have a party!!!!!"(办Party!!)
C: "You read my mind."(你懂我)
B: "I think we can do that. I have any plan yet."(我觉得我们可以那样，我正好没安排)
A: "Well. That sounds good. I will call you guys for details later."(好吧，那听起来不错。我待会打电话给你们讨论细节)
B: "Alright. I will see your later. I have to do something others now."(好吧，那再见吧，我还有一些其他事要做)
C: "Talk to you later."(那再聊吧)
A: "Bye."
