Question

列出你说知道的几种文学文本层次理论，指出你认为相对合理的方式，并作具体阐述和论证。

Answer 1

【答案】：文本指由作者写成而有待于阅读的单个文学作品本身。文学文本的构成通常被看成是一个由表及里的多层次审美结构。中国古代的《周易·系辞》提出的“言、象、意”被理解为广义的文本构成的三要素。三国时期的王弼对其进行了具体的阐释。在西方，黑格尔提出了“意蕴说”。他认为我们首先见到的是它直接呈现给我们的东西，然后再追究它的意蕴和内容。进入现代，波兰现象学家英加登把文学作品的文本由表及里地分成四个层面：第一个层面是字音及其高一级语音组合，这属于文学文本的最基本层面；第二个层面，即意义单元，是由字音及其高一级语音组合所传达的意义组织，是文学文本的核心层面；第三个层面是多重图式化面貌，是由意义单元所呈现的事物的大略图影，包含着若干“未定点”而有待于读者去具体化。第四个层面是再现客体，即通过虚拟而生成的“世界”。综合古今中外对文本层次的探讨，我们从总体上可以将文本分为三个大的层次：文学言语层面，文学形象层面和文学意蕴层面。文学言语层面指文学文本首先呈现于读者面前，供其阅读的具体言语系统。这个系统中的言语和一般言语有明显的不同，它具有内指性、心理蕴含性和阻拒性。文学形象是读者在阅读文学言语系统过程中，经过想象和联想而在头脑中唤起的具体可感的动人的生活图景，它是主观与客观的统一，是假定与真实的统一，是个别与一般的统一，又是确定性与不确定性的统一。文学意蕴层面是指文本所蕴含的思想、感情等各种内容，属于文本结构的纵深层次，由于形象具有指向性和包孕性，就使意蕴层面呈现出多层次的丰富意蕴，一般又分为三个不同层面：历史内容层，哲学意味层和审美意蕴层。