Question

这句话日语怎么说???

1 你觉得在日本工作和在上海工作的最大区别是什么?

2 愿你今后工作顺利
不要用翻译机的!

Answer 1

说全了太难，简单的就可以了
【初次见面请多多指教】
【日文】：初めまして
よろしくお愿いします
【读音】：哈寄脉马戏忒
哟楼西哭哦内噶一西妈斯
。。。
最接近正确发音的
汉字对照音
嗯
满意的话别忘了采纳哦

Answer 2

【中文】初次见面，请多多关照
【日文】はじめまして、よろしくお愿いします
【读音】：哈吉买马西忒
，
要咯西哭
哦内噶一西马斯
。。。
满意的话别忘了采纳哦

Answer 3

考えたことはありません。
(尊敬的说法)
kan
ga
e
ta
co
to
wa
a
li
ma
sen.
考えたことがない。（简体）
kan
ga
e
ta
co
to
ga
na
i
.
回答完毕，给分吧，谢谢

Answer 4

初めまして　よろしくお愿いします（ha
ji
me
ma
si
te，yo
ro
si
ku
o
ne
gai
si
ma
su)
哈鸡灭妈苏跌，哟罗思苦哦呢改思吗苏

Answer 5

初めまして　どうぞ
よろしくお愿いします（ha
ji
me
ma
si
te，dou
zo
yo
ro
si
ku
o
ne
gai
si
ma
su)
哈鸡灭妈苏跌，多做哟罗西苦哦呢改西吗苏