Question

求英语 专业翻译，专业的进！！

RT 不要机器翻译 自己找各种机器翻译过 不满意 求专业人士不吝 翻译下

正文

一、 创新是企业持续发展的不竭动力。
2010年5月12日，“智能物联技术在洗衣机上的研究与应用”科技成果鉴定会在山东青岛举行。会上，海尔展示了自主研发的物联网洗衣机，这款洗衣机被称为“世界首创，国际领先”。
海尔A+ 无氟变频空调开创空调新节能时代。
据有关空调民意调查显示，目前有高达82%的消费者表示愿意购买无氟变频空调。而作为这其中的节能佼佼者，随着国家、行业、商家三方推广力度的不断加大，将会有越来越多的消费者亲身体验到海尔A+无氟变频空调的全面节能享受，中国空调行业也将正式步入新节能时代。
创新是海尔文化的核心，它对海尔过去26年的发展产生了巨大的影响。海尔凭借其不断创新的精神推出了众多的新产品，走在了家电产品的前沿，为其赢得了更多的市场份额。
二、 全球营业额和利润的不断增加。
2008年，海尔集团全球营业额实现1220亿元，同比增长8%，利润同比增长20.6%。
2009年，海尔集团全球营业额实现1243亿元，同比增长4.5%，利润同比增长55%。
三、 海尔在全球。
目前，海尔除了立足本国，在美国、欧洲等国也建立了海尔工业园。海尔的美誉飘香外国市场，海尔的海外市场不断扩大，同时，海尔还不断致力于开发新的市场，使世界上更多的人知道并使用海尔。
四、 战略建议。
海尔集团目前在商业模式上正在进行更加积极的探索，这将会使海尔获得更大的成功。
1、 从传统经济向互联网经济转变；
2、 从制造业向服务业转型；
3、 员工由被动地接受上级指令向主动发现用户的需求转化。

再次拜谢 满意可以再加分

Answer 1

A: innovation is the inexhaustible motive force for the sustainable development of enterprises.
on May 12th,2010, the appraising meeting of science techonology acheivement for "research and application of internet of things techonology in washing machine" was held in Qingdao,Shandong province. At the meeting, Hair showcased the internet of thing washing machine that is developed by itself. this machine is considered as the first creation in the world and lead far ahead of the international world.
Hair A+ freon-free frequency conversion air-conditioner creats a new era for energy saving.
polls on air-conditioner show that over 82% of the consumers are willing to buy freon-free frequency conversion air-conditioner at present. as the excellent ones among them, and with the promotion of the country, the industries and sellers, more and more consumers can enjoy the energy saving service brought by Hair freon-free frequency conversion air-conditioner. and the air-conditioner industry will formally enter the new era of energy saving.
Innovation is the core of the culture of Hair and it has exerted great influence on the development of Hair. With its continous innovation, Hair promoted various new product,which lead Hair to stand at the frontier of freon-free frequency conversion air-conditioner and won a large market share.

B: constant increse in global sale and profit.

for 2008, the total sale reached 122 billion, incresing by 8%, and 20.6% in terms of profit.
for 2009, the total sale hit 124.3 billion, increasing by 4.5%, and 55% in terms of profit.

C: Hair in the global world.
currently, Hair has established industrial parks in such counties as the Europe and America in additon to standing on its own land. The reputation of it has spread to overseas countries, whose market is being enlarged. meanwhile, it is also constantly developing new markets so as to make more people know Hair and use product of Hair.

D: strategy advice.
currently, Hair Group is actively exploring new bussiness mode, which will lead to greater acheivement for it.
1.Transition from traditional economy to internet economy.
2.switching from manufacturing industry to service industry.
3. employees' receiving order from higher authorities passively to discovering clients' demand actively.

纯脑力劳动哈

Answer 2

A, innovation is an inexhaustible motive force for sustainable development of the enterprise.
On May 12 by 2010, "smart in the washing machine technology research and application of scientific and technological achievements in shandong JianDingHui" held in Qingdao. Conference, haier shows the independent research and development, the network washing machine is called "the world's first international leading".
Haier initiated A + no new energy-saving air-conditioner inverter air conditioning.
According to opinion polls, air conditioning is currently $82 per cent of consumers said they would buy no frequency conversion air conditioning. As the leader of the country, with energy, industry, business tripartite popularize strength increasing, there will be more and more consumer experience to haier A + no frequency conversion air conditioning, the overall energy-saving enjoy Chinese air conditioning industry will formally entered A new era of energy.
Innovation is the core, haier culture of the past 26 years, haier has had a great influence on development. Haier relies on its innovative spirit launched many new products, electrical home appliances products in the forefront, for the win more market share.
Second, the global turnover and profits of increasing.
In 2008, the haier group global turnover realize 1220 billion yuan, a year-on-year growth of 8%, 20.6% year-on-year profit.
2009, haier group global turnover realize 1243 billion yuan, a year-on-year growth of 4.5 percent year-on-year profit, 55%.
Third, haier worldwide.
At present, haier, except Chinese in the United States, Europe and other countries are also established the haier industrial park. Haier's reputation in foreign markets, should the haier overseas market unceasinglyexpanded, meanwhile, haier has continuously devotes to develop new markets, make the world more and more people know and use.
Four, the strategic Suggestions.
Haier group currently in commercial mode is more active exploration, this will make haier gain greater success.
1 from the traditional economy to the Internet, economic transition,
2, from manufacturing to service transformation,
3, employees by passively accept commands to the active users requirements.

Answer 3

First, innovation is an inexhaustible motive force of sustainable development.

May 12, 2010, "smart materials technology in the washing machine on joint research and application of" scientific and technological achievements appraisal meeting held in Qingdao, Shandong. At the meeting, the company is demonstrating self-developed Internet of things washing machine, this washing machine is called "the world's first international leader."

A + freon Inverter Air Conditioner Haier create a new energy-saving air-conditioning era.

According to the air-conditioned public opinion surveys showed that up to 82% of consumers willing to buy fluorine-free inverter air conditioner. As part of this energy leader, with the state, industry, business tripartite efforts to promote the constant increase, there will be more and more consumers experience the Haier A + fluorine-free energy-saving inverter air conditioner full enjoyment of the Chinese air-conditioning industry will also be officially entered a new energy era.

Innovation is the core of Haier's culture, its past 26 years, Haier has exerted a great influence. Haier with its spirit of innovation launched many new products, walk in the forefront of home appliances, has earned more market share.

Second, the global turnover and profit increase.

In 2008, Haier Group achieved global turnover of 122 billion yuan, up by 8%, profit up 20.6%.

In 2009, Haier Group achieved global turnover of 124.3 billion yuan, up 4.5%, profit up 55%.

3, Haier in the global.

At present, Haier in addition to their base in the United States, Europe and other countries have also established Haier Industrial Park. Haier's reputation as a fragrance foreign markets, expanding overseas markets, Haier, the same time, Haier has also been committed to developing new markets, make the world more people know and use the Haier.

Fourth, the proposed strategy.

Haier Group is the business model being more active exploration, which will make Haier greater success.

1, from the traditional economy to the Internet economy in transition;

2, from manufacturing to service industries;

3, staff from the passive acceptance of orders from their superiors to take the initiative to find the user's needs into.

Answer 4

First, innovation is an inexhaustible motive force of sustainable development.
May 12, 2010, "smart materials technology in the washing machine on joint research and application of" scientific and technological achievements appraisal meeting held in Qingdao, Shandong. At the meeting, the company is demonstrating self-developed Internet of things washing machine, this washing machine is called "the world's first international leader." Haier A + fluorine-free energy-saving inverter air conditioner to create a new era of air conditioning.
According to opinion polls show that air-conditioning, there are up to 82% of consumers willing to buy fluorine-free inverter air conditioner. As part of this energy leader, with the state, industry, business tripartite efforts to promote the constant increase, there will be more and more consumers experience the Haier A + fluorine-free energy-saving inverter air conditioner full enjoyment of the Chinese air-conditioning Industry will also be officially entered a new energy era. Innovation is the core of Haier's culture, its past 26 years, Haier has exerted a great influence. Haier with its spirit of innovation launched many new products, walk in the forefront of home appliances, has earned more market share.
Second, the global turnover and profit increase.
In 2008, Haier Group achieved global turnover of 122 billion yuan, up by 8%, profit up 20.6%.
In 2009, Haier Group achieved global turnover of 124.3 billion yuan, up 4.5%, profit up 55%.
Third， Haier in the global.
At present, Haier in addition to their base in the United States, Europe and other countries have also established Haier Industrial Park. Haier's reputation as a fragrance foreign markets, expanding overseas markets, Haier, the same time, Haier has also been committed to developing new markets, make the world more people know and use the Haier.
Fourth, the proposed strategy. Haier Group is the business model being more active exploration, which will make Haier greater success. 1, from the traditional economy to the Internet economy in transition;
2, from manufacturing to service industries;
3, staff from the passive acceptance of orders from their superiors to take the initiative to find the user's needs into.

不容易……

Answer 5

catti
是全国都认可的
含金量比较高
在国内如果有catti一级或二级证书
进翻译公司很轻松

natti则是移民澳洲的一条捷径
如果您的年龄在25-28岁之间，具有大学本科(英语)以上学历与学位，考过ielts，有至少两年以上翻译相关工作经验，并且有移民澳洲的意愿，您即可以免去参加natti考试，参加
natti机构的直接评估。评估成功后，您在移民评分技术分一项即可轻松获得最高分60分。如果您有更多相关工作经验，就会得到10分的附加分。

naeti
则是全国外语翻译证书考试
非英语专业的英语爱好者也可以考的

个人以为
如果纯粹要在国内做翻译
考catti就可以