Question

翻译~(英-汉)1

There isn't an hour of my life without you in it. I mend the boats, test them and aII the whiIe the memories come in Iike the tide.
I was thinking today of when we were young and you Ieft our worId for a bigger worId. I was a Iot more scared than I wouId admit. I fought my fear by teIIing myseIf you'd come back someday and trying to think of the first thing I'd say to you when I saw you again. I must have tried out a hundred possibiIities. What did I finaIIy say? Not much. My mouth wouIdn't work, except to kiss you. And when you said, 'I'm here to stay' that said it all. WeII, I'm doing it again. I keep imagining what I'd say to you if somehow you came back.

To all the ships at sea and all the ports of call. To my family and to all friends and strangers. This is a message and a prayer.

The message is that my travels taught me a great truth. l already had what everyone is searching for and few ever find: The one person in the world who l was born to love forever. A person like me, of the Outer Banks and the blue Atlantic mystery. A person rich in simple treasures, self-made, self-taught. A harbor where l am forever home. And no wind or trouble or even a little death can knock down this house. The prayer is that everyone in the world can know this kind of love and be healed by it. lf my prayer is heard, then there will be an erasing of all guilt and all regret and an end to all anger.

Answer 1

如果没有你,时间便不存在。我修理小船, 测试他们并且同时记忆像浪潮涌进。
我今天认为我们是年轻的.你离开我们的世界 去了一个更大的世界 。我比我 承认的还要惊吓。我与我的恐惧战斗,我告诉看书某天你会回来.设法第一件事当我再看您。我一定试了一百次假象 。最终我说了什么? 说得不多.我的嘴不听使唤了, 除了亲吻您。并且当您说, 我将住在这里.。 我又再亲吻她.。我继续想象您以某种方法回来了。

对海上的所有船和所有沿途停靠的港口。对我家和对所有朋友和陌生人。这是消息和祷告。

消息是, 我的旅行教我巨大真相。我已经有什么大家寻找并且少数曾经发现: 一个人 出生在永远爱的世界。人喜欢我, 外面银行和蓝色大西洋奥秘。人富有在简单的珍宝里, 自制, 自修。 上午永远在家的港口。并且风或麻烦甚至小的死亡无法敲在这个房子下。祷告是, 大家在世界可能知道这爱和由它愈合如果我的祷告能听见, 那么有将是删掉所有罪状和所有遗憾和一个极限对所有愤怒。

Answer 2

还有没有一个小时你就没有我的生命.我补船、检验和体液的记忆来染色whiie潮流.我想到了小时候,今天你为更大woridworid的左眼.我是土族景观比我更害怕承认.我打我的恐惧teiiingmyseif终有一天就会回来,第一件事要想到我告诉你,当我再次见到你.我一定要试穿百possibiiities.finaiiy我怎么说呢?不多.嘴巴wouidn't工作,除了要吻你.而当你说'我是绝不会改变的,都说出来了.陈鸣,做一遍.我疑神疑鬼地向你说什么我倒有点若您回来.所有船舶和海上所有的停靠.我的家人和朋友,向所有陌生人.这是一个信息和祈祷.我的讯息是,我领悟了一个伟大的真理游记.左旋已有几户正在寻找和不断找到:一个人在世界上永远爱出生者公升.像我这样的人,外层的蓝色大西洋银行和神秘.一个人简单丰富宝藏,自制,自学.那里的一个港口时左旋永远的家.无风还是有点麻烦,甚至可以敲死这个房子.祈祷是世界上每一个人都知道这种爱和治愈.低频我祈祷声,那将是一个洗刷罪名,所有的一切都感到遗憾与愤怒结束