
哪位高手可以帮我把这段话翻译成英文啊?
目前亚太地区95%的企业属于中小企业,都在积极发挥着不可或缺的作用。其伴随着全球化和区域经济一体化进程的不断推进,中小企业的蓬勃发展,对于保持亚太地区的经济繁荣和社会稳定...
目前亚太地区95%的企业属于中小企业,都在积极发挥着不可或缺的作用。其伴随着全球化和区域经济一体化进程的不断推进,中小企业的蓬勃发展,对于保持亚太地区的经济繁荣和社会稳定, 维护市场竞争体系和推动技术进步直观重要,然而由于受到企业规模和市场影响力等因素的制约,中小企业同样也面临着许多共性的问题,而提高中小企业的竞争力,强化中小企业成本管理, 降低产品成本, 是提高企业的经济效益, 增加利润的必然选择。
各位高手帮帮忙吧,实在没有分数了。。。帮帮忙吧,很重要,希望不是软件翻译的。 展开
各位高手帮帮忙吧,实在没有分数了。。。帮帮忙吧,很重要,希望不是软件翻译的。 展开
2个回答
展开全部
Now in the asia-pacific region 95% of enterprise belong to small and medium-sized enterprises, are in active play the indispensable role. With the globalization and regional economic integration in furthering the vigorous development of small and medium-sized enterprises, and to maintain asia-pacific economic prosperity and social stability, maintaining the market competition system and promote technological progress, however, due to the visual enterprise scale and influence factors of market restraint, small and medium-sized enterprises are also facing many common problems, and to improve the competitiveness of small and medium-sized enterprises, strengthen the enterprise cost management, reduce the cost of product, is to improve the economic efficiency of enterprises and increase profits.
展开全部
翻译如下:Now in the asia-pacific region 95% of enterprise belong to small and medium-sized enterprises, are in active play the indispensable role. With the globalization and regional economic integration in furthering the vigorous development of small and medium-sized enterprises, and to maintain asia-pacific economic prosperity and social stability, maintaining the market competition system and promote technological progress, however, due to the visual enterprise scale and influence factors of market restraint, small and medium-sized enterprises are also facing many common problems, and to improve the competitiveness of small and medium-sized enterprises, strengthen the enterprise cost management, reduce the cost of product, is to improve the economic efficiency of enterprises and increase profits.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询