Question

求bigbang的Tell Me Goodbye日文部分的平假名标注

如题
谢谢

Answer 1

　　Tell Me Goodbye
　　[GD]Letting you go...(here's somebody...)
　　Letting you go...(here's somebody...)
　　Yo I got this, yeah
　　still thinking about this thing alot
　　you got me shaken up
　　(Please tell me there's a way)
　　And it got my head just spinnin' round round round round
　　(Please tell me there's a way)
　　Don't wanna take a fall
　　It's best to break it up
　　It's gonna be better for you, move on
　　(Please tell me there's a way)
　　Uh huh we break it break it
　　Or thought we make it make it
　　And now we cover it up
　　[太阳]Girl I swear きみのことを一秒（いちびょ）でも
　　悲（かな）しませない 约束（やくそく）
　　守（まも）るためにはも溺（おぼ）れした
　　选（えら）ぶ道（みち）はないから
　　[大成]Baby爱（あい）した分（わ）だけ伤（きず）つけてしまう
　　and I've got nothing, nothing to say
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]抱（だ）きしめた手（て）を
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]离（はな）そう仆（ぼく）を忘（わす）れることに自由（じゆう）になるなら Baby
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]Girl you know 君（きみ）が笑颜（えがお）なくしてくほど
　　仆（ぼく）は自分（じぶん）を责（せ）めるよ
　　慰（なぐ）める言叶（ことば）も光（ひかり）さえも
　　何（なに）もかも见（み）失（うしな）う
　　[太阳]Baby この唇（くちびる）が离（はな）れた瞬间（しゅんかん）に
　　I'll never find better, better than you
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]抱（だ）きしめた手（て）を
　　[合声]Tell me goodbye, tell me goodbye
　　[大成]离（はな）そうそばにいることだけが优（やさ）しいじゃないと Baby
　　[合声] oh,Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[TOP]Yo and it's so, so
　　Sad it just ain't happening
　　Wish it could be better
　　Sorry to scrapping
　　But I just can't let ya
　　Shouldn't be less than happy
　　I said look at me
　　I couldn't live with myself seeing you lacking
　　The things you deserve
　　Baby you was a part?
　　Must believe that it hurts
　　that lead this world
　　I feel the aching through my body
　　it just takes a bigger part of me
　　to be let you go
　　I wish that one soul
　　[大成]きみの声（こえ） 切（せつ）なく fade away...away-eh-eh-eh
　　[胜利]风（かぜ）かきけされて行（ゆ）くstay...stay- eh-eh-eh
　　[太阳]これ以上（いじょ）は I can't take it, その涙（なみだ） don't cry for me
　　[大成]きみのため never look back again
　　eh eh eh eh oh….
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[胜利]抱（だ）きしめた手（て）を
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]离（はな）そうそばにいることだけが优（やさ）しいじゃないと Baby
　　[合声]oh, Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
　　[大成]Tell me goodbye