Question

请英语高手用英语翻译一篇文章 切勿机器翻译

句子不要太难高中水平。。就是英语课上去念的那中
翻译时没比要全照句子翻译，只要大概类容是就行也可以加电自己见解
另外绝对不能机器翻译，谢谢！

新世纪音乐（new age）其实可以很简单地划分为雅尼之前和雅尼之后。

在雅尼之前，新世纪音乐只是在人们的意识之外作为一种带异国情调的音乐领域而存在着在这一领域中，新声学主义音乐家，后改良主义摇滚歌手，空间电子乐玩家和新古典主义音乐家们制作出一种带有医疗效果的冥思音乐而这一音乐常充满着神秘的寓意。在他们之中不断有引人注目者浮出水面，著名的有乔治.温斯顿，瑞士竖琴演奏家安德鲁.弗伦威德。

之后我们有了雅尼，于是几乎是一夜之间，这一小型音乐流派风行全球。他结合了电子音乐、改良主义音乐、新古典主义的元素到新世纪音乐中，还加入了之前新世纪音乐中缺少的戏剧性和感召力。

感召力在雅尼的音乐中非常显而易见。雅尼.克莱索玛利斯出生在希腊，他有着忧郁而英俊的地中海面容，微秃的下巴，精神抖擞的胡须，黑色深邃的眼睛，这些足以让女性乐迷在听他的演奏时产生灵魂最深处被探知一般的错觉。然后是他的头发，一头黑色的自然卷曲的长发，可以和爱情小说的封面男模相媲美。他在14岁时就创下了希腊自由泳的国家纪录。这一切配合着他那在希腊国家游泳队锻炼出的好身材简直完美无缺。

不过，相貌只是雅尼吸引乐迷的的外在优势，而最终更深层地征服他的乐迷的还是他的音乐。他的唱片异常畅销，他的演奏会也极为受欢迎，这就是所谓的感召力。而雅尼音乐的戏剧性则表现在，他用音乐描绘异国风光、引人入胜的壮观景色，讲述浪漫的爱情故事。在专辑《幻想之匙》中，雅尼的音乐将帮你展开想象的翅膀，进行一次英雄式的旅行。同时，雅尼还在不断突破自己，在《雅典卫城音乐会》和《赞辞—雅尼在紫禁城》中，他把那写史诗般的画面用华丽的音乐表现了出来。雅尼不仅仅是在单纯地演奏音乐，他还营造出一种影院般的极具戏剧性的效果，而且他还是第一个在北京紫禁城开音乐会的西方音乐家。

在当今这个垃圾摇滚，嘈杂的说唱音乐以及甜得发腻的流行乐大行其道的时代，雅尼为我们提供了一个更成熟更高雅更乐观的视野。这是一个让人仿佛回到优雅高贵的年代的世界，在那个年代，雅尼也许不会成为一个新世纪音乐家，而是一位古典音乐家，他创作的交响乐在世界上最宏伟的音乐厅上演。那么，找出你压在箱底的丝绸礼服或者是燕尾服吧，坐在音乐厅的包厢里，打开一瓶卡波奈萨维格诺葡萄酒，然后沉浸在雅尼的无限空间里。一个更好的世界就在你手上

Answer 1

新世纪音乐（new age）其实可以很简单地划分为雅尼之前和雅尼之后。

在雅尼之前，新世纪音乐只是在人们的意识之外作为一种带异国情调的音乐领域而存在着在这一领域中，新声学主义音乐家，后改良主义摇滚歌手，空间电子乐玩家和新古典主义音乐家们制作出一种带有医疗效果的冥思音乐而这一音乐常充满着神秘的寓意。在他们之中不断有引人注目者浮出水面，著名的有乔治.温斯顿，瑞士竖琴演奏家安德鲁.弗伦威德。

之后我们有了雅尼，于是几乎是一夜之间，这一小型音乐流派风行全球。他结合了电子音乐、改良主义音乐、新古典主义的元素到新世纪音乐中，还加入了之前新世纪音乐中缺少的戏剧性和感召力。

感召力在雅尼的音乐中非常显而易见。雅尼.克莱索玛利斯出生在希腊，他有着忧郁而英俊的地中海面容，微秃的下巴，精神抖擞的胡须，黑色深邃的眼睛，这些足以让女性乐迷在听他的演奏时产生灵魂最深处被探知一般的错觉。然后是他的头发，一头黑色的自然卷曲的长发，可以和爱情小说的封面男模相媲美。他在14岁时就创下了希腊自由泳的国家纪录。这一切配合着他那在希腊国家游泳队锻炼出的好身材简直完美无缺。

不过，相貌只是雅尼吸引乐迷的的外在优势，而最终更深层地征服他的乐迷的还是他的音乐。他的唱片异常畅销，他的演奏会也极为受欢迎，这就是所谓的感召力。而雅尼音乐的戏剧性则表现在，他用音乐描绘异国风光、引人入胜的壮观景色，讲述浪漫的爱情故事。在专辑《幻想之匙》中，雅尼的音乐将帮你展开想象的翅膀，进行一次英雄式的旅行。同时，雅尼还在不断突破自己，在《雅典卫城音乐会》和《赞辞—雅尼在紫禁城》中，他把那写史诗般的画面用华丽的音乐表现了出来。雅尼不仅仅是在单纯地演奏音乐，他还营造出一种影院般的极具戏剧性的效果，而且他还是第一个在北京紫禁城开音乐会的西方音乐家。

在当今这个垃圾摇滚，嘈杂的说唱音乐以及甜得发腻的流行乐大行其道的时代，雅尼为我们提供了一个更成熟更高雅更乐观的视野。这是一个让人仿佛回到优雅高贵的年代的世界，在那个年代，雅尼也许不会成为一个新世纪音乐家，而是一位古典音乐家，他创作的交响乐在世界上最宏伟的音乐厅上演。那么，找出你压在箱底的丝绸礼服或者是燕尾服吧，坐在音乐厅的包厢里，打开一瓶卡波奈萨维格诺葡萄酒，然后沉浸在雅尼的无限空间里。一个更好的世界就在你手上 。

翻译：
New century music can compose in reply very simplely Yani before partition is Yani in fact afterwards. Before Yani, newly, century music is one kind of the music field bringing an exotic atmosphere along only outside people's consciousness but existence is burning being in this one middle , new acoustics of field doctrine musician , queen reformism rock'n roll singer, the space electron laughs because make fun of a family and neoclassic musicians system is making one kind as well as navel-contemplation music having medical treatment effect but this one music is often full of the mysterious implied meaning. There is conspicuous person came to the top unceasingly in them, famous having George. Winston , Switzerland harp performer Andrew. Fulunweide. We have had Yani afterwards , have been between one night thereupon almost, this once mini music school whole world in fashion. He has arrived at new century music middle combining with electronic music , reformism music , neoclassic element , has added dramaticism and appeal that the prior to new century is short of in music. Appeal is easy to see very much in Yani's music. Yani. Kelaisuomalisi is born in Greece , he has heavyhearted but handsome the Mediterranean facial feature , tiny bald lower jaw , beard full of beans , deep eye of black, these profundity is fished for knowledge-like illusion enoughly most by producing soul when listening to his performance the happy fan of female. And then be his hair, a natural black crimp long hair, can be on a par with the romance novel cover male model appearance. He records when being 14 years old with regard to the country who has created the Greece crawl stroke. All these stature being coordinating his regards taking exercise out in Greece country swim team is flawless and perfect simply. Appearance however Yani attract however, the external advantage laughing at a fan's , conquer his music laughing at fan's be still his but ultimately deeper. His gramophone record sells well extraordinarily , his concert goes down well also extremely , this is so-called appeal. But music dramaticism of Yani is behaviour he uses music to describe foreign country scene , alluring grand sight scenery , give an account of the romantic love story. In title "spoon of fantasy", Yani's music will help your wing developing imagination , will carry out a dyadic travel of hero. Simultaneous, Yani as early as break self ceaselessly, in sum "Ode diction Yani is in Forbidden City " "Athens defends the city concert " , he holds that having written the tableau as epic with gorgeous music behaviour coming out. Not only being to be rendering music exclusively Yani, he returns the dramaticism effect back to the utensil building out one kind of the pole as the cinema , he is still the first the west opening a concert in Beijing Forbidden City musicians and. Be in an emperor on the throne this rubbish rock'n roll, noisy talking and singing music has laughed at the times making principles widely known as well as being so sweet as to send out meticulous being popular for , Yani has provided a more mature more elegant more sanguine ken to us. This is a world let person seem to return to elegant elitist age , is in that age, Yani maybe can not become a new century musician, but be one classical music family , the most magnificent concert hall performs symphony that he creates on the world. Then, finding out your pressure is in the bottom of a chest silk ceremonial dress or is a swallow-tailed coat bar, sit within the concert hall box, open one bottle Kabonaisaweigenuo wine , immerse in Yani's boundless space li and then. A much better world accommodates oneself to on your hand

Answer 2

New Century Music (new age) can be very simple, divided into Jahny Jahny before and after. The Jahny before, the new century music only awareness, as a kind exotic music field presence in this field, the new acoustic protectionism musicians, the reformist rock singer, the electronic musical and neoclassicism musicians to make a medical effects of deep thinking music and the music is often fraught with mysterious meaning. Among them are visible to the surface, the famous with George Winston, Swiss harp soloist Andrew. French Wei. After I have the Janis, in the following is a night, a small type music class to wind and the goals of the balance of power. Music expansion, the reformist neoclassicism music, elements of the new century music, and to the new century by the lack of music and inspiring the dramatic. Calling the Ya the music is very clear. Janis. klein Thoma, born in Greece, he has depressed and handsome Mediterranean face, small and the bus, full of energy beard, black deep in the eyes, which will enable the female fans in listening to his music a soul the deepest point was detected in the wrong impression. Then his hair and black natural curly hair, and love stories cover male model match. In his 14 years of age, the Greek freestyle record of the national record. This is in line with that in the Greek national swimming team exercise of the body is perfect.

Answer 3

New Age music (new age) can be very simply divided into before and Yanni Yanni after.

Before the Yanni, New Age music is in people's consciousness than as a kind of exotic music and there is in this area, the new doctrine acoustic musicians, rock star after the reformist, space and electronic music players neo-classical musicians to produce a kind of meditation music with the medical results, but the music always filled with mysterious moral. Among them there have been notable by surface, with the noted George. Winston, Switzerland harp virtuoso Andrew. Fulunweide.
Then we have Yanni, then almost overnight, the small music genres popular around the world. He combines electronic music, reformist music, neo-classical elements into the new century music, has also joined the music before the new century, the lack of dramatic and inspiring
Appeal in Yanni's music is very obvious. Yanni. Kelaisuoma Ellis was born in Greece, he has a melancholy and handsome Mediterranean face, chin slightly bald handsome beard, deep black eyes, these women enough to allow fans to listen to his performance arising Discovery deepest soul is a general misconception.Then his hair, a black natural curly hair, and love stories can be comparable to the cover of male model. His record at age 14 in the Greek national freestyle record. All this combined with the Greek national swimming team in his exercise a good body just perfect.
However, the appearance is just to attract fans of Yanni's external strengths, and ultimately more profound to conquer his fans or his music. His best-selling record exception, his performance will be extremely popular, and this is the so-called appeal.The Yanni music is reflected in the dramatic, he's portrayed exotic scenery, spectacular spectacular scenery, about the romantic love story. In the album, "Fantasy Off" in Yanni's music will help you begin to imagine the wings, to a hero's journey.
At the same time, Yanni also constantly break myself in the "Acropolis Concert" and "Eulogy - Yanni in the Forbidden City", he put the screen to write the epic musical performance with a gorgeous out.Yanni not just simply playing music, he has to create a highly dramatic cinema-like effect, and he opened the first concert in the Forbidden City in Beijing Western musicians.
In today's trash rock, loud rap music, and sweet in the greasy pop music rage of the times, Yanni has provided us with a more mature and more optimistic view more elegant.This is an elegant and noble people seem to return to the era of the world, in those days, Yanni may not be a new century musician, but a classical musician, he composed the symphony in the music world's most magnificent Hall staged. Then, find your pressure at the bottom of the silk dress or a tuxedo right, sitting in the Concert Hall's box, open a bottle of wine Kabonaisa Dimension Geno, and then immersed in the infinite space of Yanni.A better world is in your hands

Answer 4

New Age music (new age) can be very simply divided into before and Yanni Yanni after.

Before the Yanni, New Age music is in people's consciousness than as a kind of exotic music and there is in this area, the new doctrine acoustic musicians, rock star after the reformist, space and electronic music players neo-classical musicians to produce a kind of meditation music with the medical results, but the music always filled with mysterious moral. Among them there have been notable by surface, with the noted George. Winston, Switzerland harp virtuoso Andrew. Fulunweide.

Then we have Yanni, then almost overnight, the small music genres popular around the world. He combines electronic music, reformist music, neo-classical elements into the new century music, has also joined the music before the new century, the lack of dramatic and inspiring.

Appeal in Yanni's music is very obvious. Yanni. Kelaisuoma Ellis was born in Greece, he has a melancholy and handsome Mediterranean face, chin slightly bald handsome beard, deep black eyes, these women enough to allow fans to listen to his performance arising the depths of the soul is the most common misconception Discovery. Then his hair, a black natural curly hair, and love stories can be comparable to the cover of male model. His record at age 14 in the Greek national freestyle record. All this combined with the Greek national swimming team in his exercise a good body just perfect.

However, the appearance is just to attract fans of Yanni's external strengths, and ultimately more profound to conquer his fans or his music. His best-selling record exception, his performance will be extremely popular, and this is the so-called appeal. The Yanni music is reflected in the dramatic, he's portrayed exotic scenery, spectacular spectacular scenery, about the romantic love story. In the album, "Fantasy Off" in Yanni's music will help you begin to imagine the wings, to a hero's journey. At the same time, Yanni also constantly break myself in the "Acropolis Concert" and "Eulogy - Yanni in the Forbidden City", he put the screen to write the epic musical performance with a gorgeous out. Yanni not just simply playing music, he has to create a highly dramatic cinema-like effect, and he opened the first concert in the Forbidden City in Beijing Western musicians.

In today's trash rock, loud rap music and popular sweet in the greasy era of popular music, Yanni has provided us with a more mature and more optimistic view more elegant. This is an elegant and noble people seem to return to the era of the world, in those days, Yanni may not be a new century musician, but a classical musician, he composed the symphony in the music world's most magnificent Hall staged. Then, find your pressure at the bottom of the silk dress or a tuxedo right, sitting in the Concert Hall's box, open a bottle of wine 卡波奈萨维 Geno, and then immersed in the infinite space of Yanni. A better world is in your hands