Question

急求~翻译高手帮帮忙！！！~ 拜托...

Dear Lanlan,
I’m sorry to hear that you are not very well and feel unhappy. Here is my advice about how to keep healthy and happy. Every day you should have a balanced diet to keep in good health. Healtht food includes some meat, lots of vegetables and fruits, and milk. Don’t be too worried about things. Just try your best todo them well. Try to smile every day. You also need enough sleep. What’s more, doing more exercise is very important. It’s good for your health. I hope you will be better and enjoy your life.

Answer 1

亲爱的Lanlan：
听说你身体不舒服并且不开心，我感到非常抱歉。下面是我的关于如何保持健康和快乐的建议。你应该每天都均衡膳食来保持健康。健康的食物包括一些肉类，很多的蔬菜和水果还有奶制品。对事情不要按太过忧虑。自己尽力去做就好了。每天都试着微笑，保证充足的睡眠。还有，适量的运动也很重要，它们对身体有好处。我希望你能尽快好起来并享受你的生活。

Answer 2

亲爱的兰兰,
我很抱歉听到你身体不适和心情不愉快。以下是我对如何保持健康和快乐的一些建议。每天你应该有一个均衡的饮食，以保持身体健康。健康的食品包括一些肉类，蔬菜和水果，牛奶。不要过于为事情担心。只要尽你所能把办事好。试着每一天微笑。你还需要足够的睡眠。更重要的是，做更多的锻炼是非常重要的。这对你的健康是很有益的。我希望你会更好，享受你的生活。

Answer 3

亲爱的兰兰：
听说你身体不适而且心情沮丧，我感到非常难过。我建议你这样来保持健康的身体和愉快的心情。为了身体健康，你应该每天平衡膳食。合理的饮食包括一些肉类，很多的蔬菜和水果，还要喝些牛奶。做事不要太担心，只要自己尽力了就行。尝试每天多一点微笑。而且你还需要足够的睡眠。另外，加强体育锻炼也是非常重要的，这对你的身体很有好处。希望你马上身体康复，天天开心。

Answer 4

对于你身体感觉不好和心情不好我感到很遗憾。下面是我给你的一些关于如何保持健康和好心情的建议。你每天都应该有一个平衡的膳食来保持健康。健康的食物包括一些肉食，大量的蔬菜和水果，以及牛奶。对于这些事不用太担心，只要尽量去做就行了。每天都要尝试着微笑，并保持充足的睡眠。此外，多做运动也是很重要的，这对你的健康很有益处。我希望你能变的比以前更好并享受你的生活。