英语高手进来帮我翻译一下 50

随着施工技术及施工机具的不断发展,沉井这种工程结构将获得越来越广泛的应用。由于其在建造地下构筑物或深基础工程中显示的优越性,所以掌握这么工程结构的工艺是非常必要的。本论文... 随着施工技术及施工机具的不断发展,沉井这种工程结构将获得越来越广泛的应用。由于其在建造地下构筑物或深基础工程中显示的优越性,所以掌握这么工程结构的工艺是非常必要的。
本论文首先对称结的涵义和应用范围、分类及用途、设计要点。地基承载力和变形沉降验算等进行了阐述;分析了沉井设计的原则、内容和步骤;在此基础上提出了沉井的分类及用途和适用条件;类比了沉井与沉箱,具体分析了箱内土体的取除过程;最后重点分析沉井的计算。通过实例设计,了解了沉井的结构布置及构造,探讨了施工概要和和过程中常见的问题。
其次着重分析了地基处理的方法和计算。采用碎石桩进行加固软地基并计算桩的参数及布置。再计算加固后的变形沉降计算。
我这个是论文摘要翻译,所以希望有英语高手逐句翻译,不要在线翻译的
展开
 我来答
猫小姐的宝贝
2010-06-15
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
With the construction techniques and construction equipment continues to develop, open caisson structure of this project will be more widely used. Because of its underground structures or the construction of deep foundation engineering superiority shown, so to grasp the structure of such a construction process is essential.
In this thesis, the meaning and application of symmetrical knot range, classification and use of design features. Checking bearing capacity and deformation of the settlement presented in this paper; analysis of caisson design principles, content and procedures; On the basis of the classification and the proposed uses and Caisson applicable conditions; analogy of the caisson and the caisson, a concrete analysis of the The extraction by soil inside the process; the calculation of the final focus of caisson. An example design, understanding of the sinking of the structural arrangement and structures of the construction and process summary and frequently asked questions.
Second, analyzes the processing method and calculation of the foundation. Gravel pile with reinforcement of soft ground and Calculation of the parameters and layout of pile. Then calculate the deformation of reinforced Settlement.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
郯紫燕
2010-06-15 · TA获得超过370个赞
知道答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:69.5万
展开全部
随着施工技术及施工机具的不断发展,沉井这种工程结构将获得越来越广泛的应用。由于其在建造地下构筑物或深基础工程中显示的优越性,所以掌握这么工程结构的工艺是非常必要的。
本论文首先对称结的涵义和应用范围、分类及用途、设计要点。地基承载力和变形沉降验算等进行了阐述;分析了沉井设计的原则、内容和步骤;在此基础上提出了沉井的分类及用途和适用条件;类比了沉井与沉箱,具体分析了箱内土体的取除过程;最后重点分析沉井的计算。通过实例设计,了解了沉井的结构布置及构造,探讨了施工概要和和过程中常见的问题。
其次着重分析了地基处理的方法和计算。采用碎石桩进行加固软地基并计算桩的参数及布置。再计算加固后的变形沉降计算。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
末莫寻4305
2010-06-15 · TA获得超过296个赞
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:26.9万
展开全部
With the construction techniques and construction equipment continues to develop, open caisson structure of this project will be more widely used. Because of its underground structures or the construction of deep foundation engineering superiority shown, so to grasp the structure of such a construction process is essential.
In this thesis, the meaning and application of symmetrical knot range, classification and use of design features. Checking bearing capacity and deformation of the settlement presented in this paper; analysis of caisson design principles, content and procedures; On the basis of the classification proposed by the sinking and conditions of use and application; analogy of the caisson and the caisson, a concrete analysis of the The extraction by soil inside the process; the calculation of the final focus of caisson. An example design, understanding of the sinking of the structural arrangement and structures of the construction and process summary and frequently asked questions.
Second, analyzes the processing method and calculation of the foundation. Gravel pile with reinforcement of soft ground and Calculation of the parameters and layout of pile. Then calculate the deformation of reinforced Settlement.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
善安福067
2010-06-15
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
With the construction techniques and construction equipment continues to develop, open caisson structure of this project will be more widely used. Because of its underground structures or the construction of deep foundation engineering superiority shown, so to grasp the structure of such a construction process is essential. In this thesis, the meaning and application of symmetrical knot range, classification and use of design features. Checking bearing capacity and deformation of the settlement presented in this paper; analysis of caisson design principles, content and procedures; On the basis of the classification and the proposed uses and Caisson applicable conditions; analogy of the caisson and the caisson, a concrete analysis of the The extraction by soil inside the process; the calculation of the final focus of caisson. An example design, understanding of the sinking of the structural arrangement and structures of the construction and process summary and frequently asked questions. Second, analyzes the processing method and calculation of the foundation. Reinforcement by stone columns and calculate the pile of soft ground and layout parameters. Then calculate the deformation of reinforced Settlement.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式