Question

请帮忙译成英文,谢谢!急急急!!!

我们目前有500sf的DG材料在仓库里,扣除库存我们只需要再订购600sf;
以下的两个订单用量是不一样的,如果用FG这个材料,这样两个订单的材料和颜色会不一样,如果全部用FG这个材料,工厂500sf的库存会造成浪费,而且也会向你们请款,请告知该如何做下一步,谢谢!

Answer 1

We currently have 500sf of DG material in warehouse inventory, we only need to order 600sf,
The following two order amount is not the same, if use this material, so FG two orders of materials and colors will not, if all the materials, 500sf FG inventory will cause the factory, but also to the waste of you, please inform us what to do next, thank you!

Answer 2

We DG material having 500 sf at present within the storehouse , deduct stock we need to order 600 sf again only; Following two order form dosage is different, if use FG is such material, such two order forms material is different from colour meeting, if all use FG are such material, factory 500 sf stock is able to bring about a dissipation , also may invite money to you and, please inform should how to make next step , thank you!

Answer 3

At the moment we have 500sf DG material in the warehouse, excluding the inventory, we need to order only 600 sf more.
Below two orders are not the same quantity, if we use FG material, the material and color of these two orders will be different. If we use FG material for both, 500sf inventory in the workshop will be no use, meanwhile we will ask you for the payment.
Please advise the direction we shall step into.
Thanks!