Question

50分求翻译高手翻译英文名

1.Sheamus
2.Percy Watson
3.big show
4.R-Truth
5.Husky Harris
6.Eli Cottonwood
7.William Regal
8.Christian
还有：Evan Bourne

Answer 1

1.沙莫斯
2.帕西-沃斯
3.大秀哥
4.阿特鲁夫
5.赫斯基哈里斯
6.伊莱科特瓦顿
7.威廉雷格
8.克里斯坦
9.伊万富恩

圣爱暗玥，连谷歌都敢用.....
谷歌翻译人名大部分都是不准确的

Answer 2

Sheamus(薛穆斯/希姆斯)
Percy Watson (珀西 沃斯顿)
Big Show(真实姓名Paul Wight 保罗 怀特)
R-Truth(真名:Ron Killings 罗恩)
William Regal（威廉 罗格）
Christian(克里斯蒂安)
Evan Bourne（埃文 鲍恩）

Answer 3

诗穆
博西
大秀
真真
哈士奇
伊来
威廉
克里斯
埃文
我只翻译了名字，后面的姓有人有，有人没有，不过我想没必要翻译姓氏吧

Answer 4

希莫斯
珀西沃森
大秀哥 大只佬 大型演出
R-真实
赫斯基哈里斯。
以利三叶杨
威廉富豪
基督教

Answer 5

1.Sheamus西莫斯
2.Percy Watson 珀西 沃斯顿
3.big show大秀哥 大只佬（真名Paul Wight 保罗 怀特）
4.R-Truth 罗恩 凯尔斯
WWE超级巨星，摔跤手名
选手名： R-Truth 真名：Ron Killings 生日日期：1972年1月19日 出生地点：Charlotte, North Carolina, USA（夏洛特市，北卡罗兰娜州，美国） 婚姻状况：Dating 身高：6尺2寸 (1.88 m) 体重：228磅 (103 kg)

5.Husky Harris 赫斯基 哈里斯
6.Eli Cottonwood 依莱 科顿伍德
7.William Regal威廉姆 瑞高
8.Christian 克里斯蒂安
9.Evan Bourne 伊万 伯恩

Answer 6

WWE?

1.Sheamus 西玛斯
2.Percy Watson 佩西.华生
3.big show 大秀哥(Paul Wight 保罗 怀特)
4.R-Truth （Ron Killings 罗恩.克林斯）
5.Husky Harris 赫斯基.哈里斯
6.Eli Cottonwood 艾利.克顿伍德
7.William Regal 威廉.瑞戈尔
8.Christian 克里斯蒂安
9:Evan Bourne 伊万.伯恩