Question

龟兔赛跑英文版译中文

One day the Hare laughed at the short feet and slow speed of the Tortoise. The Tortoise replied:

"You may be as fast as the wind, but I will beat you in a race!"

The Hare thought this idea was impossible and he agreed to the proposal. It was agreed that the Fox should choose the course and decide the end.

The day for the race came, and the Tortoise and Hare started together.

The Tortoise never stopped for a moment, walking slowly but steadily, right to the end of the course. The Hare ran fast and stopped to lie down for a rest. But he fell fast asleep. Eventually, he woke up and ran as fast as he could. But when he reached the end, he saw the Tortoise there already, sleeping comfortably after her effort.
最迟今晚！

Answer 1

一天，兔子嘲笑乌龟的脚短和速度很慢。 乌龟回答说： 你可能跑得和风一样快 , 但我会在一场比赛中打败你 ！ 兔子认为这种想法是不可能 , 就同意这项建议。 因此双方要狐狸决定路程和终点。 在这场比赛，乌龟和兔子一起起跑。 乌龟不停缓慢但稳步的走，当路程快要结束。 兔子跑得很快 , 停下来躺下休息。 但兔子不小心睡了。 最终，他一觉醒来，快步跑去终点。 但他到达终点时看见乌龟已经在那里，在兔子舒适睡眠时乌龟努力的爬过了终点。

( 由於中英文文法问题 , 我加了一些字令文章看起来不会怪怪的 )

Answer 2

一天，兔子嘲笑乌龟的脚短和速度很慢。 乌龟回答说： 你可能跑得和风一样快 , 但我会在一场比赛中打败你 ！ 兔子认为这种想法是不可能 , 就同意这项建议。 因此双方要狐狸决定路程和终点。 在这场比赛，乌龟和兔子一起起跑。 乌龟不停缓慢但稳步的走，当路程快要结束。 兔子跑得很快 , 停下来躺下休息。 但兔子不小心睡了。 最终，他一觉醒来，快步跑去终点。 但他到达终点时看见乌龟已经在那里，在兔子舒适睡眠时乌龟努力的爬过了终点。

Answer 3

One day the Hare laughed at the short feet and slow speed of the Tortoise. The Tortoise replied:

"You may be as fast as the wind, but I will beat you in a race!"

The Hare thought this idea was impossible and he agreed to the proposal. It was agreed that the Fox should choose the course and decide the end.

The day for the race came, and the Tortoise and Hare started together.

The Tortoise never stopped for a moment, walking slowly but steadily, right to the end of the course. The Hare ran fast and stopped to lie down for a rest. But he fell fast asleep. Eventually, he woke up and ran as fast as he could. But when he reached the end, he saw the Tortoise there already, sleeping comfortably after her effort.

Answer 4

.