Question

英语翻译，谢谢大家帮忙了！！

“昨天就像平时一样无聊，上课、记笔记、坐车回家。没有什么特别的。”这句翻译一下。

“昨天晚上，我就一直在下载英语歌，看了一会儿我喜欢的书。因为昨天放学很早，而且没有什么回家作业，所以昨天晚上很空闲。我可以做一些自己喜欢做的事，比如看看电视，听听音乐等等。我很早就上床了。这几天，我实在太累了以至于我感冒了。”这句也翻译一下。

“昨天的天气实在太冷了，还下雨。我连伞也没有带。回到家，都湿透了。”这句也翻译一下。

谢谢了！！！希望大家可以帮帮我！！我急用的！！

Answer 1

1.As usual,it was boring yesterday.Just went to class, took notes,then went back home by bus.Nothing special.
2.Yesterday evening, I was downloading English songs from the Internet and reading my favorite books for a while.I went home early yesterday and didn't have any homework, so I was very free.I could did some things I like.such as watching TV,listening to music,ect. And I went to bed early.These days I was so busy that I caught a cold.
3.It was very cold yesterday.What's worse,it rained.And I didn't take umbrella.I got wet when I arrived at home.(what's worse更糟糕的是)

Answer 2

1、Yesterday is like similar boring have a class, keep notes, go by car to go home at ordinary times.Didn't be special.
2、Yesterday evening, I always Be downloading English song, saw in a short while me like of book.Yesterday release from school very early, and have no homework, so yesterday evening very spare time.I can do the matter that some oneselfs like to do, watching a television for example, listenning to an etc..I went to bed very early.This several days, I was really too tired with as for I caught cold。
3、The weather of yesterday is really much too cold, also raining.I even the umbrella also didn't take.Return to a house, all soaked through