Question

帮忙翻译几句中译英可以吗?谢谢,请尽快!!!!

1.他们决心干下去,直到成功.(until)
2.玛丽提前三天完成了任务.(ahead of)
3.她太累了,看着电视就睡着了.(while)
4.每次打网球,我总能赢我表哥.(beat)
5.曼迪兴奋得怎么也坐不住了.(keep still)
6.天花板上吊着一盏漂亮的灯.(suspend)跟第3句差不多
7.自从毕业以来,他们一直都保持联系.(since)
8.你最好别把他们两个安排在相邻的位置上.(seat)
9.他们只剩下一个礼拜的时间准备颁奖典礼.(to go)
10.有了MP3播放器,你能在旅行的时候欣赏到高质量的音乐.(with)

Answer 1

1 They dicided to go on until they succeed.
2. Mary finished the task three days ahead of time.
3. She was too tired. She fell asleep while she was watching TV.
4. I always beat my brother everytime we play tennis.
5. Mandy is too excited to keep still.
6. There's a pretty light suspending on the ceiling.
7. They still keep in touch with each other since graduation.
8. You'd better not arrange them on two close seats.
9. They only have one week to go for the prizes awarding ceremony.
10. You can apprecitate the high-qualified music with this MP3.

Answer 2

1. They were determined does, until success
2. Mary three days has completed the task ahead of time
3. She too has been tired, looks the television was resting
4. Each time plays the tennis, I always can win my cousin
5. Was Mandi excited has how also unabled to sit still
6. The ceiling is hanging oneself an attractive lamp
7. Since the graduation, they continuously all have kept the contact
8. You should better don't their two arrangements in the neighboringposition
9. They are only left over week time to prepare to promulgate theceremony
10. Had the MP3 player, you can in travel time appreciates to the highgrade music
参考一下吧

Answer 3

1. They are determined to keep going until they reach success

2. Mary finished her tasks 3 days ahead of the scheduled date

3. She's too tired, so she falls asleep while watching TV

4. Every time when we play tennis, I beat my cousin

5. Mandy is too excited to keep still

6. A beautiful light is suspending （这个词勉强可以这样用，但偶觉得在这句里用suspend不是太正确，hang是好一点的） from the ceiling

7. Since graduation, they have always been keeping contact with each other

8. You have better not arrange their seats to be next to each other

9. They have only got a week to go to prepare for the awards ceremony

10. With an mp3 player, you can listen to high quality music while travelling

Answer 4

1. I'm determined to going on until getting succeed!
2. Mary finished the work three days ahead of time.
3. She was so tired that she fell asleep while watching TV
4. My brother-in-law is beaten by me each time while we play volleyball,
5. Mandel is so excited that he can't keep still.
6. There is a beautiful light suspending on the ceiling.
7. They have been keeping in touch with each other since graduation.
8. You'd better not arrange them sitting side by side.
9. They've only one week to go with their ceremony.
10. With a MP3, you can enjoy prefect music while travelling