Question

这是THOMAS的作用最重要的意思么~谁帮忙~逐字~翻译下面这句话~翻得好有追分

The great european sources were Rarzenhofer and Simmel.
To these European sources were added the unique contributions of W.I. Thomas and, via Ellsworth Faris, George Herbert Mead, who between them provided a social psychology less mechanical and abstract than that of either Durkheim's socialized dope or Tarde's(and Giddings's) knowledgeable imitator.

Answer 1

巨大的欧洲起源是R AND S .对于这些欧洲起源增进了唯一的贡献开自于托马斯和通过埃尔斯沃斯法里斯，乔治赫伯特米德，在他们之间提供了一个社会的心理学少于机械的抽象概念以及其它两个D 的适合于社会生活涂布油或者博学的模仿者。