Question

求 Justin Timberlake sexy back歌词的中英互译

Answer 1

Justin Timberlake - Sexy Back

I bringing sexy back我性感的回来

Them other boys don know how to act其他的男孩不知道怎么办

I think you‘re special whats behind your back我想你背后有特别的欲望

So turn around and I'll pick up the slack. 所以转身吧我会让你渐渐身心松弛

(Take em’ to the bridge)

[Bridge]

Dirty babe脏宝贝

You see these shackles你看到这些手铐

Baby Im your slave宝贝我是你的奴隶

Il let you whip me if I misbehave我不乖就让你煽巴掌

Its just that no one makes me feel this way从来没有人让我有这种感觉

(Take em' to the chorus)

[Chorus]

Come here girl来吧女孩！

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Come to the back来到后面

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

VIP

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Drinks on me我醉了

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Let me see what you're working with让我看看你做得怎么样

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Look at those hips看看那些臀部

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

You make me smile你让我微笑了

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Go ahead child走吧孩子

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

And get your sexy on使出你的性感

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

Get your sexy on使出你的性感

(Go ahead, be gone with it) 走吧~一起完成它

[Repeat 6 times]

Get your sexy on性感吧

[Verse 2]

I bringing sexy back我性感的回来

Them other *****ers don know how to act其他的贱人不知道怎么办

Come let me make up for the things you lack来让我赔偿你缺少的

Cause you‘re burning up I gotta get it fast因为你已经燃烧我必须速度加快

Take to the bridge

[Bridge]

[Chorus]

[Verse 3]

I bringing sexy back我性感的回来

You mother *****ers watch how I attack你们这些贱人看看我怎么做的

If that’s your girl you better watch your back如果那是你的女人你最好好好看着

Cause she‘ll burn it up for me and that’s a fact因为她很快的会为我燃烧

Take to the chorus

追问

这首歌是不是很黄啊？

追答

虽然歌词看起来有一点，但实际上整首歌都是要表达Justin Timberlake的性感和他漂亮的舞步，所以其实还好。