just a little歌词翻译

许冠杰的《justalittle》... 许冠杰的 《just a little》 展开
匿名用户
推荐于2018-05-11
展开全部
I can't stay yes I know
我知道我不能在待在这了
You know I hate to go
你知道我讨厌离去
But goodbye love was sweet
但是告别的爱是甜蜜的
Ours can never meet So *
我们永远不会见面了
I'll cry just a little
我哭了一会
'Cause I have to go away
因为我不得不离开
Can't you see how I feel
你不明白我的感受吗?
When I say love's unreal
当我说爱是不真实的
So goodbye it's been sweet
所以告别将会是甜蜜的
Even though incomplete
尽管是不完美的
Repeat *
重复
Every night I still hear
每晚我仍旧能听到
On your sighs very clear
你的叹息非常清楚
Now loves gone
现在爱已经离去了
Gone away as I once hear you say
就像我听你说的那样离去了

Repeat * *
重复
匿名用户
2013-11-15
展开全部
I can't stay yes I know
You know I hate to go
But goodbye love was sweet
Ours can never meet So

* I'll cry just a little
'Cause I have to go away
Can't you see how I feel
When I say love's unreal
So goodbye it's been sweet
Even though incomplete
Repeat *

Every night I still hear
On your sighs very clear
Now loves gone
Gone away as I once hear you say
Repeat * *

我不能在我知道
  你知道,我不想去
  但是告别爱情是甜蜜的
  我们永远不能满足
  
  *我将哭了一点点
  因为我不得不离开
  你难道看不明白我的感受
  当我说,爱是虚幻的吗
  所以说再见的甜蜜
  即使不完整
  重复*
  
  每天晚上我还能听到
  在你的叹息非常清楚
  现在爱一去不复返了
  我曾经为听你说
  重复* *
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-11-15
展开全部
0 0我是姚
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式