Question

from now on 的用法

Answer 1

意思;从现在起； 今后,,
例句;From now on, I will begin to write my book.
从现在起，我将开始写我的书了。
It's due to arrive an hour from now.从现在起一个小时就该到了。
I'll be more careful from now on ．我今后会更加小心。from now on的用法相关疑问句在特定的环境和语调下，问句具有与其形式相反的含义，即肯定中暗含否定含义。所以翻译时一定要考虑语境和语调，表达出英语的否定意义。