求翻译成英语,谢谢了。

我后悔了,如果我当初努力学习英语,现在站在讲台上的我也许就不是这个样子。但可惜没后悔药买。在这高中三年的时光里,虽然我不努力学习,但过得还不赖。所以这是值得我怀念的时光。... 我后悔了,如果我当初努力学习英语,现在站在讲台上的我也许就不是这个样子。但可惜没后悔药买。在这高中三年的时光里,虽然我不努力学习,但过得还不赖。所以这是值得我怀念的时光。感谢时光,感谢你们陪我走过。 展开
 我来答
bdkristy
2014-02-16 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:0%
帮助的人:6390万
展开全部
I regret that I didn't spend enough time and effort on English; otherwise, I would have given a more motivating and convincing speech just now. But it is too late now. During the three years in High School, I didn't really make the best of my capacity, but I did enjoy all the days here. Thank you for being with me all along and credits to the flying times that would remain in our memory for the rest of our lives.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卖花的阿狸先森
2014-02-16 · TA获得超过442个赞
知道答主
回答量:68
采纳率:0%
帮助的人:6.4万
展开全部
I regret it, if I had to study English hard, now standing on the platform of I would not like this.But unfortunately not regret medicine to buy.In this high school three years of time, although I don't study hard, but it was not bad.So it is worth I miss the time.Thank you, thank you accompany me to walk.
望采纳啊亲O(∩_∩)O~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
日川大帝
2014-02-16 · TA获得超过356个赞
知道答主
回答量:135
采纳率:0%
帮助的人:85.7万
展开全部
I regret it, if I had worked hard to learn English, now stand on the podium and I may not like this. But not regret to buy.In three years the high school, although I don't study hard, but have a good. So it is worth I miss the time. Thank time,thank you accompany me to walk.
望采纳!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
柳下哈拉子
2014-02-16 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:58.5万
展开全部
To be honest, I'm regretting. I would not be like this if I had worked hard to learn English. However, there's no such a thing as "hou hui yao". Althouh I didn't study much, I've had a pretty good time during these three years of high school. So these are the moments worth memorising. Thank you for the time, and thank you for being with me.

---后悔药可以之间用中文拼音念出来,这样发言的时候可以来点小幽默~希望能帮到呀
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
cumberbitches
2014-02-16 · TA获得超过160个赞
知道小有建树答主
回答量:165
采纳率:0%
帮助的人:126万
展开全部
I regret what i did. If I had studied English hard, I would not be like this. It's a pity that I cannot go back to the past and relive those precious moments. Though I did not study hard, during 3 years of highschool, I gained a nice life experience. High school will always be a treasured memory that I hold on to. Thank you all, for all your companies.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式