求这篇文章的全部翻译!
1个回答
2014-06-16
展开全部
最流行的报纸是通俗小报,它们通常附有很多大尺寸图片,内容也不太长,严肃内容不多,但性丑闻内容多,有名人的,皇家的,它们还有大版面的体育内容和电视节目信息,
最畅销的小报是太阳报和镜报,每天卖4-5百万份,另一个小报是每日邮报,它的内容比上述两种更严肃,正规报纸主要有4种,它们大多篇幅大而内容广泛,严肃的新闻文章多,配图少,读者不多,
历史最长的,知名度最高的是泰晤士报,但现在最畅销的是电讯报和卫报,最后是金融时报,是桃红色的,现在是国际最重要的商业报纸,
这两类报纸都是英国文化的有趣部分,正规报纸篇幅大,读起来不方便,多年来人们一直在纳闷,它们为什么不改改篇幅,然而,有些人喜欢正规报纸的大篇幅,因为,他们不读小报,
近来,事情似乎在发生变化,第一个采用小报模式的正规报纸是;独立报,泰晤士报紧随其后,人们对此反应不一,有些人认为报纸还是过于严肃,有些人认为报纸集趣味和知识于一身,又方便读者,是好事,
1,4-5million,2their articles are longer and more serious with fewer pictures,3because they dont read tabloids,4 independent,5
最畅销的小报是太阳报和镜报,每天卖4-5百万份,另一个小报是每日邮报,它的内容比上述两种更严肃,正规报纸主要有4种,它们大多篇幅大而内容广泛,严肃的新闻文章多,配图少,读者不多,
历史最长的,知名度最高的是泰晤士报,但现在最畅销的是电讯报和卫报,最后是金融时报,是桃红色的,现在是国际最重要的商业报纸,
这两类报纸都是英国文化的有趣部分,正规报纸篇幅大,读起来不方便,多年来人们一直在纳闷,它们为什么不改改篇幅,然而,有些人喜欢正规报纸的大篇幅,因为,他们不读小报,
近来,事情似乎在发生变化,第一个采用小报模式的正规报纸是;独立报,泰晤士报紧随其后,人们对此反应不一,有些人认为报纸还是过于严肃,有些人认为报纸集趣味和知识于一身,又方便读者,是好事,
1,4-5million,2their articles are longer and more serious with fewer pictures,3because they dont read tabloids,4 independent,5
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询