新帖绣罗襦中的襦是什么意思
襦：短袄，短上衣。
新帖绣罗襦：身穿崭新的绫罗短衣。贴绣：苏绣中的一种工艺。罗襦：丝绸短袄。
出自唐代温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》，原文节选：
照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
译文：
照插花时前镜对着后镜，镜里镜外都是花的倩影。身穿崭新的绫罗短衣，贴绣的鹧鸪似欲飞动；那金线绣成的鹧鸪成双，又撩起她相思的柔情。
扩展资料
创作背景：
此词约作于大中（847-860年）后期。《菩萨蛮》诸词乃温庭筠所撰而由令狐绹进献唐宣宗之作。其时当在大中四年（850）十月至十三年（859）十月之间，正值温庭筠屡试不第之时。
思想主题：
这首《菩萨蛮》词以精致的构思，精美的语言，写闺中思妇独处的情怀，暗示了人物孤独寂寞的心境。
作者简介：
温庭筠，原名岐，字飞卿，唐代诗人、词人。太原祁（今山西祁县）人。温庭筠精通音律，工诗，与李商隐齐名，时称“温李”。其词更是刻意求精，注重词的文采和声情，艺术成就在晚唐诸词人之上，为“花间派”首要词人，被尊为“花间派”之鼻祖，对词的发展影响较大。
在词史上，与韦庄齐名，并称“温韦”。文笔与李商隐、段成式齐名，三人都排行十六，故称“三十六体”。其诗今存三百多首，有清顾嗣立重为校注的《温飞卿集笺注》。其词今存七十余首，收录于《花间集》《金荃词》等书中。
参考资料来源：百度百科-菩萨蛮·小山重叠金明灭
襦即短衣短袄或幼儿的围嘴儿。
简介：汉字，读音rú。扬雄《方言》曰：“襦，西南蜀汉，谓之曲领，或谓之襦。”
详细注解：
襦rú
[名]
(1) （形声。从衣，需声。本义：短衣；短袄。襦有单、复。单襦近乎衫，复襦则近袄）
(2) 同本义
襦，短衣也。——《说文》
袍襦表里曲领群。——《急就篇》。
衣不帛襦袴。——《礼记·内则》
缃绮为下裙，紫绮为上襦。——《乐府诗集·陌上桑》
唐张萱《捣练图》中穿高腰襦裙的女性
(3) 又如:短襦；襦袄（指不能遮蔽到膝盖下的棉袄。即短袄）；襦衣（短衣；短袄；亦泛指衣服）；襦带（衬里小袄的带子）；襦袖（襦袄袖子）；襦裤（短衣与裤。亦泛指衣服）；襦帼（妇女的襦袄和首饰）；襦领（衬里短衣的领子）
(4) 围嘴、涎巾
腻剃新胎发，香绷小绣襦。——白居易《阿崔》
(5) 细密的罗网
蜡则作罗襦。——《周礼》
麻烦采纳，谢谢!
