Question

帮帮忙把中文翻译成韩语，谢谢帮忙

《水浒传》第五八回：“ 呼延灼 拍马上坡，三个勒转马头，慢慢走去。”
《西游补》第九回：“你为何不早早打死了他，放他在世界之内，干出这样勾当！”
巴金《春》一：“你们劈兰，为什么不请我？却偷偷躲在这儿吃？”
充当句首状语
汉语重叠式副词还可以充当句首状语修饰句子，表示时间，语气，频率等。例如
孤独一人倚在窗边，渐渐地天黑了下来，遥望夕阳，往事点点滴滴地浮现在脑海中，这种愁绪，怎么能用语言来表达呢？
例句中，“渐渐”作为句首状语，修饰后面的小句“天黑了下来”表示动作频率以及渐变的过程。
在易位句中充当后置状语。汉语重叠式副词还可以在句中充当后置状语。
从两年前开始，我尽忙着这事儿了，来来回回，反反复复。（赵昌仁《刺鱼》）
在上个例句中 重叠式副词“反反复复”作为后置状语，虽然句意没有发生变化，但是它起到补充说明的作用，全句的语义中心也随之转移

Answer 1

"동방" 제3부제일장: "상황은 반대되어 수많은 일들에 불만이 생겼다."
산기슭까지 왔을때 갑자기 총소리가 들렸다.--"당원등기표"
구추백"마르크스 문예론저 단편후기":"기껏해야 그들은 객관적으로 초기의 일부 자산계급의 사상을 대표할 뿐이다."
1. 술어에 달라붙이다.
부사가 문장중 부사어에 해당하여 술어를 수식하는 것은 이미 쟁논할 바가 없는 사실이다. 여기서 부사는 모두 수식어에 달라붙을수 있다. 이 또한 중복식부사의 가장 흔한 사용법이다.
2. 기타 부사어의 앞에 있을 때.
중복식 부사는 대다수 부사 앞에 있게 된다. 조동사 또는 기타 부사어앞에 있을 때 그들과 위치를 바꿀수 있다.

望采纳，仅供参考！