Question

为什么背英语单词老是记不住中文

老师读英文的时候能够把单词拼出来可是读中文时我却记不起英文单词，做题时有时看到学过的英文单词却又记不起中文意思，为什么？该怎么做？

Answer 1

你是初中还是高中？

初中的话，我唯一的建议就是背单词表。初中的词汇量非常少，而且题目没有太多生词，大多文章都能看懂。假如你是初中生却记不住单词，那说明你记单词的能力和天赋可能都有点欠缺，需要反复背单词表，没有别的方法。

楼下所说的那种记法，恕我直言在大部分情况下没有卵用。英语本来就是死记硬背的东西，即便语言学靠理解和领悟，但也是建立在已有框架的强力记忆上，不然一切都是空谈。

重复一遍，初中生，把六本书的单词表背完就差不多了，不需要花多大力气，遇到阅读理解里常见的但是书上没有的，那就单独记，不过这种单词也没多少。毕竟初中是义务教育，是不会超出大多数人的接受范围的。

高中的话，是看能力了，单词量将会是初中的好几倍，其目的就是刷掉记忆力不好的人。

高中的阅读理解几乎全是不认识的词，有些连词汇本上都找不到，还需要查字典。我背的是3500词汇，里面都是高考常见的单词。

与初中不同的是，高中的单词，不需要你默写了。因为很多词非常复杂难记，三千五词汇里的词，只需要看见英文知道中文意思就行了，但即便要求这么低依旧十分难背，因为实在是太纷繁复杂了。

我一个中考英语将近满分的人，到了高中英语变成不及格，你可想而知这之间的词汇差距。

所以高中不仅要求记得十几本书的单词，还需要大量的课外词积累，只有每天都去看才行。今天没记住，明天再去记一遍，重复十几次，最终保证不会忘记。

重复一遍，除了某些非常重要的单词，高中不需要你会默写单词，只需要你看见英文知道中文。而想要达到这个地步，就只有每天都死记课外词汇表，遮住中文，说中文意思，反复，再反复，一定有效果。

Answer 2

背单词就不能捧着书本死记硬背，首先要多听，一遍一遍反复听，比如，book-书，然后才去记单词，这样联系就紧密了，还可以用提高效率的软件帮助，我现在正在用一个背单词软件背词汇，是我比较了多款产品后选中的，叫做我爱背单词9。

Answer 3

单词的音、形、义是密不可分，你已经掌握了2/3，通过加强中英互译的训练肯定能达到最佳效果！多看几遍词汇表吧！时间不够的话，建议重点记忆词性（名动形）和褒贬（它是赞扬还是鞭笞某种性质），便于答题的词义猜想

Answer 4

顶级问题。
这种方法不是学英文，而是学英文中文配对！如果学过概率，计算一下就知道了，学会两个单词，配对的机会是1/2，配错的机会也是1/2。但是，如果学了1000个单词，配对的机会是1/1000，而配错的机会是999/1000！绝对记不住的！
说个铁道理：学中文，意思应该是中文的；那么，学英文，意思难道应该是中文的吗？
建议认真思考了再回答。

Answer 5

做题时可以根据语境猜测词意，题做完后再看自己猜得对不对。练习册一定会每个重点单词出现好多次，这样就可以在无意中把单词背熟。同样的方法可以扩充单词量。