Question

英语课文求翻译

Answer 1

在伦敦有9处户外公共游泳池。它们其中一个靠近Flora的家。这个游泳池最近几年来已经成为Flora和Lucy最喜欢去的地方。女孩们总是在各种天气下在这里游泳。"当然冬天我们不在这里游泳"她们告诉我，“那时候太冷了。但是一年中的其他时候，雨天游泳很有趣。”

昨天，她们去了游泳池。那是非常热的一天，而且下了小雨。她们站在门口并等待买票。卖票的人摇着头，“我现在不能卖给你们票了”他说。“你们不能再雨天游泳”
“但是太蠢了”Flora说，“游泳池是湿的，这和雨天有什么不同？”

“那些事规则，”那个人说

“从什么时候开始的？”Flora问
“从今天早上”那个人回答，“没有救生员你们不能进去。”当水很汹涌的时候救生员看不见你们。下雨的时候水会很汹涌。所以，“他得意洋洋的说，“你们不能再雨天游泳”

Answer 2

伦敦一共有九个露天游泳池。其中一个在Flora家附近。这个泳池多年以来一直是Flora和Lucy最喜欢的地方。女孩们总是在各种天气下跑去那里游泳。“我们当然不会在冬天去，”她们告诉我，“那会儿太冷了，但在其他季节，雨中游泳总是很有趣的。”

昨天，她们去了游泳池。天气挺热，还下着小雨。她们站在门口准备买票。在票务处的男人摇摇头：“我现在不能卖票给你们，你们不能在雨中游泳。”

“这太愚蠢了！”Flora说，“游泳池本来就是湿的，下雨有什么差别呢？”

“这是规定。”男人说。

“什么时候的规定？”Flora问。

”今天早上，“男人答道，”你们不能在没有救生员的情况下进入泳池。在水面不澄澈平稳的情况下，救生员很难看清你们。下雨的时候水面会变得不澄澈平稳，所以，“他胜利般地说道，”你们不能在雨中游泳！“

Answer 3

Answer
伦敦有九个露天的公共游泳池。其中一个在弗洛拉家附近。
这个泳池是弗洛拉和露西近些年最喜欢去的地方之一。
不管什么天气，他们都去那游泳。
他们告诉我：“我们冬天不去那游泳，太冷了。但是其他时候，在雨中游泳太有趣了。”

昨天，他们也去了那。那是一个非常热的一天，正下着小雨。
他们站在门口等待买票。售票停中的男人摇了摇头说：“我现在不能卖票给你们，因为你们不能在雨中游泳。”
“但是这太愚蠢了”，弗洛拉说， “泳池本来就是湿的，这个下雨造成的有什么分别？”

“这是规定",男人说
“从什么时候开始的？”弗洛拉问
“今天早上开始的",男人回答：”如果里面没有救生员，你们不能进泳池，水急的时候救生员根本看不到你们。下雨时水很急的。所以“，他炫耀的说：”你们不能在雨中游泳“

Answer 4

伦敦有9处露天公共游泳馆，其中一处靠近弗罗拉的家。许多年来这处游泳池都是弗罗拉和露西最喜欢的地方之一。各种天气情况下女孩们都在这里游过泳。“当然了，冬天我们不在那儿游泳，他们告诉我那时候水太凉了。但是在一年中的其他时刻，在下雨天游泳是一件有趣的事。”
昨天，他们去那个游泳池。天气非常热，天空中飘起了一场小雨。她们站在门外等着买票，男售票员摇着头说：“我现在不能卖票给你们，你们不能在雨天里游泳。”
“那是愚蠢的，”弗罗拉说：“游泳池里是湿的，下雨有什么影响呢？”
“这是规定。”售票员说。
“什么时候开始的？”弗罗拉问。
“从今天早上开始，”售票员回答，“没有救生员你不能进入泳池。当水流湍急的时候救生员就看不到你，而下雨的时候水是湍急的，因此，”他洋洋得意地说：“雨天你不能游泳。”

人工翻译，纯手打，请采纳！

Answer 5

我翻译，你必采纳？