Question

帮忙日语翻译啊！！！求大触解答，分数不高，就是个意思。急求！！在线等啊！！！！！！！！！！！！！！

求把这段话翻译成日语一下！！！【现在是互联网时代，网络信息比平常媒体传递的更快。我认为我们可以做一个关于XX的专门网页，在这个网页上对产品xx的各种情况做一个总结。还可以在网页上设置几个版块，介绍产品xx的故乡——日本。现在，日本的漫画在中国很受欢迎，很多青少年都非常喜欢，我们可以设一个关于日本动漫的版块来吸引人群。其次，由于产品xx来自日本，我们还可以设一个版块，上传关于XX的故乡——日本的风光人文等，让观众先了解日本，再了解来自日本的xx..】就是括号里的这些，帮帮忙啊 这些！！！

Answer 1

今はネットワークの时代、ネットワークは普通のメディアより速い、仆は考えだ、xx専门のサイトを作り、商品の情报整理する。サイトを复数のブロックデザインし、商品を作るふるさとのー日本を绍介する。现在、日本の漫画は中国の若者で大人気、サイトの日本ブロックに日本の文化や人文などをアップロードし日本を知り、日本を理解する。
总结下，就这东西15年前就有人做了。这个没前途，因为都有一大堆成型的网站，且都在走下坡路。

追问

这个是老师布置的作业，要当场发表的！

Answer 2

今はインターネットの时代には、ネット上の情报を伝えるメディアはいつもより早く。私たちにはあることについてXXの専门サイトでは、このサイトで制品に対してxxの様々な情况をまとめて。はホームページ上でいくつか绍介コーナー设置、xxの故郷――日本制品。今、日本の漫画は中国で人気があり、多くの靑少年が大好きで、我々が设けて日本アニメのプレートは诱人。次に、制品xx日本から来て、私たちも置くことができるコーナーについて、アップロードXXの故郷――日本の风光人文など、视聴者はまず理解する日本、日本からのxx .。

追问

这是自己翻译的吗？还是机器啊。我要交给老师的。