求西班牙语高手翻译一段话

不要机器翻译谢谢谷歌我也会Séquequierocuandotevas,supedesdetiempoatrásYesque,micorazónnosabequererh... 不要机器翻译 谢谢 谷歌我也会

Sé que quiero cuando te vas, supe desde tiempo atrás
Y es que, mi corazón no sabe querer hasta volverte a ver…

Suerte que despierto junto a ti, suerte que sentí lo que sentí.
Suerte que regresas para mí..

Nadie tiene la razón de que existe el amor, solo hay un tu y yo.
Las promesas de los dos, me esperaras aquí estaré lose…a ha

Suerte que despierto junto a ti, suerte que sentí lo que sentí.
Suerte que regresas para mí.
Suerte que amas por conocer, suerte que contigo creceré
Suerte que te tengo al volver.

Todo tiene el fin tan feliz desde que te conocí
Y no hay más que las ganas de estar y volver a empezar
展开
步摇alice
2010-06-18 · TA获得超过1356个赞
知道小有建树答主
回答量:504
采纳率:0%
帮助的人:470万
展开全部
我刚好正在听这首歌哟~~
我就用白话解释一下喽,白话的!

你离开的时候我知道我喜欢你,我从早就知道了
只是,直到再次见到你我的心才会懂得喜欢的感觉

很幸运能在你身边醒来,很幸运能有那时的感受
很幸运,你为我回来

没人知道爱情存在的理由,你我都是唯一的
两个人的承诺,你会等我,我会在这里,我知道

很幸运你在相遇时爱我,很幸运我在你身边成长
很幸运回来时我拥有你

从我遇见你一切事都有了完美结局
只有在一起重新开始的愿望

那什么,个人认为其实英文版的更好听……叫做Lucky,就是Suerte的意思。
a65820698
2010-06-18 · TA获得超过460个赞
知道答主
回答量:745
采纳率:0%
帮助的人:225万
展开全部
我知道当你想我的时候``
这么多给5分`````老子闲着``
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式