Question

求高手帮忙打出图片中的日文，要能复制粘贴的？同时“丹精...”那张帮忙翻译下，在线等，谢谢。





Answer 1

这里无法显示繁体字，打上去繁体会变回简体

丹精に渍け込んだ生姜をスライスしました。さわやかな生姜本来の辛味をお楽しみしてください。
把精心腌渍的生姜切成了薄片。请好好享受清爽的生姜原滋原味的辣味。

がり生姜
品名-----がり生姜
原材料名-----しょうが、渍け原材料「食塩、醸造酢」、酸味料、调味料（アミノ酸）、保存料（ソルビン酸K）
内容量-------1kg
赏味期限-----枠外上部记载
保存方法------直射日光を避け、冷暗所にて保存

Answer 2

さわやかな生姜本来の辛味をお楽しみして下さい。
丹精に渍け込んだ生姜をスライスしました。
がり　　生姜
しようが、渍け原材料「食塩、醸造酢」、酸味料、调味料（アミノ酸）、保存料（ソルビン酸K）
赏味期限　　枠外上部记载
直射日光を避け、冷暗所にて保存