Question

大家帮忙用日语翻译一下，汉字最好用假名标注一下，谢谢啦！

大家好，很高兴今天由我值日，今天是6月19日，天气晴朗，有点热，希望大家坚持学习，最后祝大家学习进步身体健康！

Answer 1

皆さん、こんにちは、とてもうれしい今日私のから当番をして、今日は6月19日で、天気は晴れ渡って、少し热くて、みんなが学习を坚持することを望んで、最后にみんなが进歩的な体の健康を学ぶことを祈ります 。
（基本都是比较简单和常用的单词，应该还行~·）

Answer 2

こんにちは、今日はいい天気ですね。
扫除当番（そうじとうばん）させていただきうれしいです。
少し暑くなりましたけど、勉强に一绪に顽张りましょう。
最后、ご健康（けんこう）をお祈りします。

感觉日本人说话顺序就是这个样子的。稍微改了一下，不知是否合意？仅供参考。呵呵

Answer 3

こんにちは、私は喜んで、私デューティは、本日6月19日です午前、天気は、少し热罚金、私たちの研究に従ってほしいであり、最终的に私はあなたのすべての健康を愿って、学习进捗状况を！

Answer 4

こんにちは、私は喜んで、私デューティは、本日6月19日です午前、天気は、少し热罚金、私たちの研究に従ってほしいであり、最终的に私はあなたのすべての健康を愿って、学习进捗状况を！
Kon'nichiwa, watashi wa yorokonde, watashi de~yūti wa, honjitsu 6 tsuki 19-nichi desu gozen, tenki wa, sukoshi netsu bakkin, watashi-tachi no kenkyū ni shitagatte hoshii de ari, saishū-teki ni watashi wa anata no subete no kenkō o negatte, gakushū shinchoku jōkyō o!

Answer 5

みなさん こんにちは
今日（きょう）は6月（ろくがつ）19日（じゅうくにち）。嬉（うれ）しいことは私（わたし）の当番（とうばん）です。天気（てんき）は晴（はれ）だけどちょっと蒸（む）し暑（あつ）いです。それでは、皆（みな）さんは顽张（がんば）って勉强（べんきょう）してね。最后（さいご）は、皆（みな）さんの学习（がくしゅう）の进歩（しんぽ）と身体（からだ）の健康（けんこう）することを祈（いの）ります。

奇怪··楼上两个人翻得一模一样。