![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
“非常感谢你今天对我的帮助”请问用日语怎么说?(尽量用平常与日本人交流的口语) 10
4个回答
展开全部
“非常感谢你今天对我的帮助”
*根据[ 帮助 ]这个词的含义不同,说法也不一样,不知道你想说哪种?
都给你罗列一下,你参考看看。
*(感谢你为我出力的帮助)
今日力に成ってくれたことを感谢するわ
今日协力してくれて感谢するわ/どうもありがとう。
*(感谢你分担了我的工作的帮助)
今日手伝ってくれてどうもありがとう。
今日応援してくれてどうもありがとう。
今日手助けしてくれてどうもありがとう。
*根据[ 帮助 ]这个词的含义不同,说法也不一样,不知道你想说哪种?
都给你罗列一下,你参考看看。
*(感谢你为我出力的帮助)
今日力に成ってくれたことを感谢するわ
今日协力してくれて感谢するわ/どうもありがとう。
*(感谢你分担了我的工作的帮助)
今日手伝ってくれてどうもありがとう。
今日応援してくれてどうもありがとう。
今日手助けしてくれてどうもありがとう。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询